00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/64afadcd85397ab9bf6bd26c8edd29cb.mp3
点击复制みんな急いでいる - THE NOVEMBERS (ザ・ノーベンバーズ)
词：Yusuke Kobayashi
曲：Yusuke Kobayashi
指折り数え朝を迎え
掰着手指数秒迎接黎明
あたらしくなれたの 本当に
一切都真实地变得崭新
こわれたままのピアノも
损坏的钢琴
倒れたままの花瓶も
倒下的花瓶
汚れたままの写真も
还有脏污的照片
ただ取り留めなく横たわる
都杂乱地横陈着
なつかしい匂いに包まれて
四周萦绕着怀念的气息
ついさっき見た花が
连刚才才见过的花
何色だったかも
是什么颜色
覚えていられないくらい
也不记得了
みんな急いでいる
大家都如此焦急匆忙
指折り数え朝を迎え
掰着手指数秒迎接黎明
古い見慣れた身体を抱え
拥抱着陈旧熟悉的身体
此処じゃない場所にきっと
认为自己一定会在另一个地方
綺麗に咲いてるはずと
绚烂盛放
脇目もふらず歩いていく
目不斜视地向前走着
見よう見まねで息を切らし
边看边模仿前人 气喘吁吁
あたたかい日差しを浴びながら
沐浴着温暖的阳光
ついさっき摘んだ花を渡す
连刚才才摘花赠予过的
愛しい人も
亲爱的人是谁
思い出せないくらい
也回想不起来了
どこかへ急いでいる
着急去往别处
行き交うたくさんのひとたちが
来来往往的众人
嬉しい
或喜
楽しい
或乐
悲しい
或悲
こんなに高いところにいるのに
明明身处这样的高位
あなただけが
却唯独
見つけられない
找不到你
なつかしい匂いに包まれて
四周萦绕着怀念的气息
ついさっき見た花が
却连刚才才见过的花
何色だったかも
是什么颜色也不记得
あたたかい日差しを浴びながら
沐浴着温暖的阳光
ついさっき摘んだ花を渡す
连刚才才摘花赠予过的
愛しい人も
亲爱的人是谁
思い出せないくらい
也回想不起来了
みんな急いでいる
大家都如此焦急匆忙