Tic Tac Toe (Explicit) - Meek Mill (米克·米尔)/Kodak Black (黑色柯达)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Meek Mill:
Tay Keith f**k these n***as up
Tay Keith 让这些家伙见识厉害
It's a Kodak moment got Kodak in this b***h
这是柯达时刻 相机记录下这场景
Uh yeah yeah
Lil' fish uh
小鱼儿游啊游
I did a Saks Fifth run
扫荡了萨克斯第五大道
I did a bad b***h run uh
邂逅了火辣尤物
I just bought a new AP
刚入手新款爱彼
'Bout to get the bad b***h one
准备再添一位佳人
N***a like the new Jay-Z
我就像新一代的Jay-Z
Pockets on fat Big Pun
钱包鼓得像Big Pun
I be goin' too crazy
我活得太过疯狂
Hit a famous ho which one Yeah
那些名媛都为我倾倒
Ain't no stopping me
没人能阻挡我的脚步
Talk on the 'net don't apply to me
网络上的闲言碎语与我无关
I can't be with these rap n***as
不屑与这些说唱歌手为伍
I know my dawgs gon' slide for me
我知道兄弟会为我撑腰
All that talk that's cap n***a
那些闲言碎语都是胡扯
Y'all be soundin' like cops to me
你们说话像条子一样烦人
Layin' on the jet with a MAC n***a
躺在私人飞机上端着枪
Bust down ain't no robbin' me
满身钻石没人敢动我
I don't want my old b***h back
早就不想要那个旧爱
S**t d**n but I still wanna f**k uh
虽然还是想玩玩
I be overload with the drip
浑身奢侈品多到溢出来
S**t might spill in my cup uh
连杯子里都要洒出来
I can't f**k with these n***as
不屑与这些人为伍
But I still send 'em my love
但仍愿送上祝福
I ain't gotta trap no more
早已无需再奔波
I'ma just give 'em my plug
只需分享我的门路
New b***h a*s too fat
新欢身姿太惹火
Put a price tag on that
标价彰显她的价值
No I'm not cuffin' these thots
不会为她们停留
You ain't gotta ask me that
这种问题不必再问
I be tryna run up this guap
我正努力积累财富
N***a you can have 'em back
那些*你可以统统收回
Two big boy Rolls Royces
两辆劳斯莱斯幻影
And we goin' back to back huh
我们接连不断购入
Kodak Black:
Poppin' n***as like Tic Tac Toe
像玩井字棋般解决对手
Sippin' Ace of Spades I do
畅饮顶级香槟
Got the K everywhere I go
随身携带武器防身
Don't come to me 'bout no ho
别拿那些破事来烦我
Poppin' n***as like Tic Tac Toe
像玩井字棋般解决对手
Sippin' Ace of Spades I do
畅饮顶级香槟
Got the K everywhere I go
随身携带武器防身
Don't come to me 'bout no ho
别拿那些破事来烦我
Don't come to me 'bout no rumor
流言蜚语我根本不屑
My partner he got a tumor
兄弟正与病魔抗争
Every day I keep a ruler
而我每日丈量着成功之路
Just me I don't need no shooter
我独行无需保镖护身
Don't come to me 'bout no mess
别拿琐事来扰我清静
Want beef I'm sayin' less
若想挑衅我懒得理会
It ain't nothin' to get you wet
让你见识什么叫震撼
Make a movie on your set
在你地盘上演大戏
Meek Mill:
Benji Benji Benji on Benjis
钞票堆叠成山
Keepin' my h*es in that Fendi
我的女伴们身着芬迪
Whippin' that Rolls like a hemi
驾驭劳斯如疾风驰骋
Face down smearin' her Fenty uh
她俯身涂抹芬迪妆容
N***as they always got somethin' to say
闲人总爱妄加议论
See 'em it's nothin' to talk about
见他们不过是空谈
Catch you and you tried to stunt in the club
若你在夜店故作姿态
You gettin' smoked in the parking lot
便会在停车场被教训
Came on the block brand new Saint Laurent
我以全新圣罗兰登场
I gotta lay off designer
该收敛些奢侈品的购买
'Cuse honestly I've just been makin' 'em hot
毕竟我随便穿什么都能引领风潮
I'm not a Muslim
我并非穆斯林
BuI had to put in them prayers to make it sell out
但必须虔诚祈祷才能让专辑大卖
I know my way to the top
我深谙成功之道
I took a circle and made it a block run
将循环往复化作直线冲刺
Red fish blue fish old b***h new b***h
红颜蓝颜旧爱新欢
N***as said it's on sight see me he ain't do s**t uh
那些扬言要算账的人见到我却不敢造次
We got them thirties on thirties
我们手握三十万现金
Phantom is newer than Jersey
幻影座驾新过球衣
I put that b***h in a figure four
让那女人臣服脚下
F**k it I'm doin' her dirty
肆意放纵不羁放纵
Don't even know what I'm in it for
不知为何沉溺其中
I probably get her a Rollie
或许赠她劳力士表
I probably get her Chanel Chanel
再配香奈儿奢华套装
And then she know I'm f**kin' her homies
她早知我游戏人间
Keep a bad b***h in my face
身边总有佳人相伴
She tryin' to get to first place
她渴望占据首位
We don't pop X pop Ace
我们不屑普通货色 只选顶级珍品
And we only cop by case huh
整箱购入才是常态
Kodak Black:
Poppin' n***as like Tic Tac Toe
像玩井字棋般解决对手
Sippin' Ace of Spades I do
畅饮顶级香槟
Got the K everywhere I go
随身携带武器防身
Don't come to me 'bout no ho
别拿那些破事来烦我
Poppin' n***as like Tic Tac Toe
像玩井字棋般解决对手
Sippin' Ace of Spades I do
畅饮顶级香槟
Got the K everywhere I go
随身携带武器防身
Don't come to me 'bout no ho
别拿那些破事来烦我
Don't come to me 'bout no rumor
流言蜚语我根本不屑
My partner he got a tumor
兄弟正与病魔抗争
Every day I keep a ruler
而我每日丈量着成功之路
Just me I don't need no shooter
我独行无需保镖护身
Don't come to me 'bout no mess
别拿琐事来扰我清静
Want beef I'm sayin' less
若想挑衅我懒得理会
It ain't nothin' to get you wet
让你见识什么叫震撼
Make a movie on your set
在你地盘上演大戏