Stupid Deep - Jon Bellion
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What if who I hoped to be was always me
若我渴望成为的 本就是真实的自己
And the love I fought to feel was always free
若我拼命追寻的爱 本就自由存在
What if all the things I've done yeah
倘若我所有挣扎努力
Were just attempts at earning love yeah
不过是为换取爱的筹码
'Cause the hole inside my heart is stupid deep stupid deep
因心底空洞 深不见底 深不见底
What if where I've tried to go was always here
若我苦苦追寻的远方 始终在此处
And the path I've tried to cut was always clear
若我奋力开辟的道路 本就清晰可辨
Why has life become a plan yeah
为何人生沦为 精密算计
To put some money in my hand
只想让金钱填满掌心
When the love I really need is stupid cheap stupid cheap
而我真正渴求的爱 却廉价得可笑 廉价得可笑
What if who I hoped to be was always me
若我渴望成为的 本就是真实的自己
And the love I fought to feel was always free
若我拼命追寻的爱 本就自由存在
What if all the things I've done
若我所有的所作所为
Were just attempts at earning love yeah
不过是为换取爱的筹码
'Cause the hole inside my heart is stupid deep oh stupid deep
只因心底的空洞 深得荒谬 深得荒谬
What if who I hoped to be was always me
若我渴望成为的 本就是真实的自己
And the love I fought to feel was always free
若我拼命追寻的爱 本就自由存在
What if all the things I've done
若我所有的所作所为
Were just attempts at earning love
不过是为换取爱的尝试
Though the hole inside my heart is stupid deep oh stupid deep
尽管心中空洞深不见底 深不见底
Deep
深渊