00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/64bb513a958bd554d255f878a2c8b922.mp3
点击复制
あれから - 寿 美菜子/早見沙織 (はやみ さおり)/茅原实里 (ちはらみのり)
词：吾龍
曲：大和
通り過ぎた春風に
回忆依偎在
寄り添う想い出は
逝去的春风中
織り成す日常にそっと溶けていく
悄悄的融入我们的日常生活
新しい風景の中で季節は巡っても
在新的风景中 即使季节在不断流转
重ねてきた日の数だけ
但我们只会随着日子的累积
強くなれるよ
而变得更加坚强
向き合う怖さに戸惑いながらも
即使我们面对恐惧会感到困惑
いつでも 同じ夢を見つめ
但我们总是凝视着同样的梦想
追いかけたの
并追逐它
あれから いまも 続いてる夢の道
从那以后到现在 一直持续的梦想之路
ひと夏の輝きに 残してきた響きは
在夏日的光辉下 残留的回声
また新しい音を繋いでいくんだね
将会与新的声音继续相连
いつの間にか
不知不觉间
少しずつ大人びてくけど
一点点的长大了
変わらない心は
但一直不变的心
いつも傍にあるから
是因为你一直在我身边
懐かしさに手を引かれ
因为突然涌现的回忆
ふと立ち止まれば
而停下脚步
あの頃より
发现
少し“素直”な自分がいるよ
现在的自己比起那个时候变得更加坦率了
信じ合うことで生まれる調べは
因彼此信任而产生的旋律
いつしか 迷いも消していく
将成为消除你
言葉になる
迷茫的语言
どこかで 今日も 誰かが迷っては
今天的某个地方 如果有人迷失了
間違いながらでも
即使在寻找
答えを探すなかで
答案的过程中犯了错
諦めない強さ 知っていくんだね
永不放弃的坚强 你也是知道的啊
あれから いまも 続いてる夢の道
从那以后到现在 一直持续的梦想之路
その軌跡を確かめて
我检查了它的轨迹
預けた未来の余韻の中
在我留下的未来的余韵中
そんな日もあったねと
也曾有过那样的时光啊
笑って過ごせる そんな日々を
那些在欢笑中度过的时光