Standing at the Wall - The Pretty Reckless
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Taylor Momsen/Ben Phillips
Composed by:Taylor Momsen/Ben Phillips
I remember long before the sun refused to shine
我记得在太阳不再照耀之前
If I had only known that I was out of time
如果早知道我已没有时间
But now I see in front of me
但现在我眼前所见
Through my breath I see it's shadow over me
透过呼吸,我看见它的阴影笼罩着我
I am standin' at the wall
我站在高墙之下
It is high and I am small
它高耸而我是如此渺小
All alone there's no one to catch me when I fall
独自一人,没有人会在我跌落时接住我
From the wall
从高墙之上
From the wall
从高墙之上
A lot of la di da da da's when we were young
年少时我们无忧无虑,欢声笑语
With no memories to weigh us down and life was fun
没有回忆的负担,生活充满乐趣
But now I see it's over me
但现在我明白,一切都已结束
And my dreams are all for naught but lost at sea
我的梦想都化为泡影,迷失在茫茫大海
But I am standin' at the wall
我独自站在高墙之下
It is high and I am small
它高耸而我是如此渺小
All alone there's no one to catch me when I fall
独自一人,没有人会在我跌落时接住我
From the wall
从高墙之上
From the wall
从高墙之上
You can build it up you can blow it down
你可以筑起它 也可以摧毁它
You can burn the world around it
你可以将周围的世界焚烧殆尽
If you lose it all you will find it taller and
若你失去一切 你会发现它更高大
That you're surrounded by the wall
而你被高墙包围
By the wall
被高墙包围
I am standin' at the wall
我站在高墙之下
It is high and I am small
它高耸而我是如此渺小
And I hope the wind will catch me when I fall
但愿风能接住 我跌落的瞬间
From the wall
从高墙之上
From the wall
从高墙之上
From the wall
从高墙之上