00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/64f0bea89487d6aefd4a820612f87592.mp3
点击复制
昨今、毎度 (Suck On My Dub) - Shing02 (安念真吾)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh yo さあ
哦哟 来吧
昨今毎度御騒がせ
如今每次都要劳您费心
01秒に吹き込む魂
将灵魂注入这0.1秒
さあ 昨今毎日巷の道端に溢れる
来吧 如今每天街头巷尾满溢着
戯言の目覚まし
戏言般的闹钟铃声
さあ 昨今毎度御騒がせ
来吧 如今每次都要劳您费心
01秒に吹き込む魂
将灵魂注入这0.1秒
さあ 昨今毎日巷の道端に溢れる
来吧 如今每天街头巷尾满溢着
戯言の目覚まし
戏言般的闹钟铃声
音を聴いて武者震いする部類の
用听觉筛选那些因音乐
人間を篩にかける古い体制
而热血沸腾的同类旧秩序
がむしゃぶりつく肌裸で
赤裸着身躯贪婪啃噬
立ちはだかるすきっ腹喰らう
横亘在前的饥肠辘辘
横っ腹に槍 泣きっ面に蜂
肋间插矛 泪眼招蜂
意地っ張りに返すありっ丈の借り
倔强偿还所有积欠的债务
火の無い所に狼煙挙がらず
无火之处怎会升起狼烟
非の無い心にこの詩捧げよう
将这首诗献给清白的心灵
音に東洋の味付ける作業
为声音注入东洋韵味的工序
サ行サシスセソの和の
萨行音阶的和风韵律
伝統に妥協無し
绝不向传统妥协
歌詞に絡む拍子絶妙に
与歌词缠绕的节拍精妙绝伦
盛りつける音色の起承転結
承载音色起承转合的盛筵
細分化された文化飽和状態の国に
向文化碎片化的饱和国度
送り込む音波
投送声波涟漪
大衆化された音楽に
向庸俗化的音乐产业
宣戦布告する遊撃の文学
宣战的游击文学
肋骨の隙間埋める重い周波数の
用沉重频波填满肋骨间隙
うねる波に乗る想い
乘着声浪起伏的思绪
が発する段落の岩を積む
堆砌段落构成的岩石
音像の建築運動を欲する筋肉
渴求声像建筑的肌肉力量
欲望を満たす音圧と体を繋げる結束
连接欲望与躯体的音压羁绊
俯瞰する司令塔から造る
从俯瞰全局的指挥塔
音の帝國振るわす尾てい骨
构筑声之帝国的根基
さあ 昨今毎度御騒がせ
来吧 如今每次都要劳您费心
01秒に吹き込む魂
将灵魂注入这0.1秒
さあ 昨今毎日巷の道端に溢れる
来吧 如今每天街头巷尾满溢着
戯言の目覚まし
戏言般的闹钟铃声
さあ 昨今毎度後ろ指あげ足取り
来吧 如今每次背后指点步履维艰
妬み嫉み恨み辛み
妒忌怨恨辛酸苦涩
さあ 昨今毎日巷の道端に溢れる
来吧 如今每天街头巷尾满溢着
戯言の目覚まし
戏言般的闹钟铃声
音の巡礼に賛同する旅は道連れで
声之巡礼的共鸣者结伴同行
全国を行脚する
踏遍全国每个角落
観客に祝福されて逆に感謝する
被观众祝福反而心怀感激
街全体が賛美する
整座城市都在礼赞
音の洗礼で一度死に浮かばれ
接受声之洗礼死而复生
生まれ変わる不死身の屍
化作不朽的重生躯壳
黄泉の世界から戻る歯科医よりも
比起黄泉归来的牙医
敗者復活を遂げるバネ
更是败者复活的原力弹簧
反発の旗靡く矛先は誇り高く空に
反叛之旗飘扬 矛尖傲指苍穹
棚引く岳に響く 山彦の雄叫び
回响在山峦叠嶂间的雄浑呐喊
洞窟の松明 内を照らす灯
洞窟火炬照亮内部
火の点いた心を目が映し
眼眸映出被点燃的心
終わりなき物語の続きを描き
描绘无尽故事的续章
音の振り子一本
声之钟摆永恒摆动
全世界の舌巻くまるで鈴木某
震撼全球仿佛某位铃木
ヒットと思いきやライトゴロ
看似全垒打却是触击短打
きっと打つ期待踏ませる地団駄
刻意营造期待落空的跺脚
切羽詰まる土壇場で奇跡
绝境逢生的奇迹时刻
呼び込む真価問われる御膳立て
展现真价值的布局铺陈
録音を合図する赤信号突っ走る
无视红灯全速录制
ベースアンプ積んだガンタンク
装载低音炮的钢铁战车
フル装備のワンマン準備万端
全副武装的独行侠整装待发
曲に込める感嘆符
乐曲中凝聚的惊叹号
さあ 昨今毎度御騒がせ
来吧 如今每次都要劳您费心
01秒に吹き込む魂
将灵魂注入这0.1秒
さあ 昨今毎日巷の道端に溢れる
来吧 如今每天街头巷尾满溢着
戯言の目覚まし
戏言般的闹钟铃声
さあ 昨今毎度御騒がせ
来吧 如今每次都要劳您费心
01秒に吹き込む魂
将灵魂注入这0.1秒
さあ 昨今毎日巷の道端に溢れる
来吧 如今每天街头巷尾满溢着
戯言の目覚まし
戏言般的闹钟铃声
太く長く深く 太く長く深く
粗犷悠长深邃 粗犷悠长深邃
太く長く音求める
追寻浑厚绵长的声浪
太く長く深く 太く長く深く
粗犷悠长深邃 粗犷悠长深邃
太く長く生き続ける
延续浑厚绵长的人生
太く長く深く 太く長く深く
粗犷悠长深邃 粗犷悠长深邃
太く長く音求める
追寻浑厚绵长的声浪
太く長く深く 太く長く深く
粗犷悠长深邃 粗犷悠长深邃
太く長く生き続ける
延续浑厚绵长的人生