00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6508e1fcb15d5a2bbeb43f43cc83ef15.mp3
点击复制Take to the Sky (Russia|B-Side Version|2006 Remaster) - Tori Amos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This house is like Russia
这房间冷如俄罗斯寒冬
With eyes cold and grey
灰蓝眼眸凝视着我
You got me moving in a circle
让我在原地徒劳打转
I dyed my hair red today
今日将发色染作烈焰
I just want a little passion
只渴望一丝炽热情潮
To hold me in the dark
在黑暗中将我拥抱
I know I've got some magic
我知心藏瑰丽魔法
Buried buried deep in my heart yeah
深深埋藏 在心跳最深处
But my priest says
但我的牧师说
You ain't saving no souls
你拯救不了任何灵魂
My father says
我的父亲说
You ain't making any money
你赚不到一分钱
My doctor says
我的医生说
You just took it to the limit
你已触及极限
And here I stand
而我依然屹立于此
With this sword in my hand
手握这把利剑
You can say it one more time
你可以再说一遍
What you don't like
你不喜欢的一切
Let me hear it one more time then
让我再听一次
Have a seat while I
请坐下
Take to the sky
我要飞向天际
Take to the sky
我要飞向天际
My heart is like the ocean
我的心如海洋般澎湃
It gets in the way
阻碍如影随形
So close to touching freedom
自由近在咫尺
Then I hear the guards call my name
却听见守卫呼唤我的名字
And my priest says
神父对我说
You ain't taking no souls
你无法拯救任何灵魂
My father says
我的父亲说
You ain't making any money
你赚不到一分钱
My doctor says
我的医生说
You just took it to the limit
你已触及极限
And here I stand
而我依然屹立于此
With this sword in my hand
手握这把利剑
You can say it one more time
你可以再说一遍
What you don't like
你不喜欢的一切
Let me hear it one more time then
让我再听一次
Have a seat while I
请坐下
Take to the sky
我要飞向天际
Take to the sky
我要飞向天际
If you don't like me just a little well
若你对我毫无好感
Why do you hang around
为何还要徘徊左右
If you don't like me just a little well
若你对我毫无好感
Why do you hang around
为何还要徘徊左右
If you don't like me just a little well
若你对我毫无好感
Why do you
为何还要
Take it
来吧
Take it
来吧
Take it
来吧
Take it
来吧
Take it
来吧
There she goes again
她又开始了
You can say it one more time
你可以再说一遍
You can say it one more time
你可以再说一遍
You can say it one more time
你可以再说一遍
What you don't like
你不喜欢的一切
Let me hear it one more time then
让我再听一次
Have a seat while I
请坐下
Take to the sky
我要飞向天际
Take to the sky
我要飞向天际
Take to the sky
我要飞向天际
Take to the sky
我要飞向天际
Take to the sky
我要飞向天际