unreachable - 山本彩 (やまもと さやか)
词:山本彩
曲:山本彩
最後の朝うなされ目が覚める
最后的清晨在噩梦中醒来
優しい風に遣らずの雨が降る
柔风轻拂 下起挽留的雨
どうか行かないで私の全てよ
我的一切啊 请不要离开我
影が遠い
身影如此遥远
許されることならあなたの
如果可以
肌に誰も触れさせず
能否不让任何人触碰你
閉じ込めておけないでしょうか
便将你关进我心里
どんな楽園も
无论怎样的乐园
あなたとの地獄には勝てない
也敌不过与你在一起的地狱
希望の鍵はどこにあるのか
希望的钥匙究竟在哪里
ずっと代わりのいない時が過ぎて
永远不可替代的时光已流逝而去
あなたは
你应该
もう気付いているでしょうか
早已经发现了吧
誰にも言えない想いを
不能对任何人言说的思念
孤独と呼ぶのだろう
就叫作孤独吧
ロミオとジュリエットには
我们无法成为
なれない
罗密欧与朱丽叶
なんて悲しいノンフィクション
这是多么悲哀的现实
望蜀が胸掻き乱す
得寸进尺的欲望扰乱了心绪
憎んでも変わらぬ存在理由unreachable
即使憎恨也无法改变你的存在 我找不到原由
あなたの毒香に溺れさせて
让我沉溺在你剧毒的香气中吧
どうか行かないで私の全てよ
我的一切啊 请不要离开我
もう離れない
我已经离不开你
ロミオとジュリエットには
我们无法成为
なれない
罗密欧与朱丽叶
なんて悲しいノンフィクション
这是多么悲哀的现实
望蜀が胸掻き乱す
得寸进尺的欲望扰乱了心绪
憎んでも変わらぬ存在理由unreachable
即使憎恨也无法改变你的存在 我找不到原由
あなたの毒香に溺れさせて
让我沉溺在你剧毒的香气中吧