00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/65480fadb359a367c3e2efd8bb6be825.mp3
点击复制eighteen - 三枝夕夏 IN db (saegusa Yuka IN db)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：車谷啓介
曲：岩井勇一郎
足りない頭に夢詰め込んで
将梦想塞进不太灵光的脑袋
これから始まる戻れないドライブ
即将开启这场无法回头的旅程
もう既に僕は
其实早在之前
歩いて唄を作ってみた
我就尝试边走边哼唱
夜明けを騒音で知る
即使黎明总被噪音唤醒
日常としても 誇らし気に唄う
依然骄傲地继续歌唱
育った今の不安なんて隠しておく
将成长中的不安偷偷藏匿
きっとどんなに時間すぎても
无论时光如何流逝
きっとどんなに汚れても
无论世界如何浑浊
失いたくナイモノが
我们内心深处
僕らの中にある
都存在着不愿失去的珍宝
１８
十八岁
地図などがない 宝探しでしょ？
没有地图的寻宝游戏对吧？
見つける事の楽しさはきっと
探索未知的乐趣终将指引
かけがえなどない
让我们发现无可替代的
宝石を見つけるでしょう
璀璨宝石
きっと どんなに飛び出しても
无论如何横冲直撞
きっと どんなに取り乱しても
无论怎样手忙脚乱
失いたくナイモノが
不愿失去的宝物
僕らの傍にある
始终陪伴在我们身旁
１８
十八岁
形のない夢と思い込んで
曾以为那些无形的只是幻想
小さく哀しい
险些向着低矮的天花板
天井に向け落としそうになった
抛洒悲伤的泪水
きっと どんなに時間すぎても
无论时光如何流逝
きっと どんなに汚れても
无论世界如何浑浊
きっと どんなに飛び出しても
无论怎样横冲直撞
きっと どんなに取り乱しても
无论多么手忙脚乱
失いたくナイモノが
不愿失去的珍宝
僕らの中にある
始终存在于我们心中
１８
十八岁