00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/65502f57781f98a401544eb8ed8588ae.mp3
点击复制Tum Mile (找到你) - Piyush Kapoor/Pritam
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come around it's time to baby
亲爱的 该来到我身边了
Come around
来到我身边
Come on now come around
现在就来吧 来到我身边
It's time to baby come around
亲爱的 该来到我身边了
Come around come around
来到我身边 来到我身边
Khwaabon bina nigahen meri jee rahin thi
没有梦境的双眼 仍在苟延残喘
Koi nahin tha yeh akeli meri thi zindagi
无人作伴 这孤独人生只属于我
Ohhh yehhh
Khamosh tha honthon pe baatein nahin thi
双唇沉默无言 心事无人倾诉
Koi nahin tha yeh akeli meri thi zindagi
无人作伴 这孤独人生只属于我
Tum mile toh mil gaya yeh jahaan
遇见你 仿佛寻得了整个世界
Tum mile toh har pal hai naya
遇见你 每个瞬间都焕然一新
Tum mile toh sabse hai faasla
遇见你 我与他人都有了距离
Tum mile toh jaadu chaa gaya
遇见你 魔力便弥漫心间
Tum mile toh jeena aa gaya
遇见你 才懂得生命真谛
Tum mile toh maine paaya hai khuda
遇见你 我便寻得了神祇
Come around it's time to baby
亲爱的 该来到我身边了
Come around
来到我身边
Come on now come around
现在就来吧 来到我身边
It's time to baby come around
亲爱的 该来到我身边了
Come around come around
来到我身边 来到我身边
Palken moondein chaahat meri so rahi thi
我的爱意曾低垂眼帘沉睡
Khushboo hawaaon mein thi
芬芳弥漫在空气中
Maine nahin mehsoos ki
我却不曾察觉
Mmm mm mm
Jaane kahaan bahaaren meri khil rahi thi
不知我的春天 在何处悄然盛开
Khushboo hawaaon mein thi
芬芳弥漫在空气中
Maine nahin mehsoos ki
我却不曾察觉
Tum mile toh mehki baarishen
与你相遇 雨水也变得芬芳
Tum mile toh jaagi khwaahishen
与你相遇 渴望也随之苏醒
Tum mile toh rangon ka hai silsila
与你相遇 世界便色彩斑斓
Tum mile toh jaadu chaa gaya
遇见你 魔力便弥漫心间
Tum mile toh jeena aa gaya
遇见你 才懂得生命真谛
Tum mile toh maine paaya hai khuda
遇见你 我便寻得了神祇
Tune duaaein suni
你听到了我的祈祷
Dil ki sadaiyen suni
你听到了我心底的呼唤
Tujhse main maangu aur kya
我还能向你祈求什么
Tujh bin adhura hun main
没有你 我便残缺不全
Tere sang poora hun main
与你相伴 我才得以圆满
Karta hun tera shukriya
我要向你表达谢意
Kaise kahoon kaise kahoon
该如何诉说 该如何诉说
Kaise kahoon kaise kahoon
该如何诉说 该如何诉说
Kaise kahoon lamhe mujhe choo rahe hain
该如何诉说 这些时刻正触动我心
Aisa laga hain inmein tera hi toh ehsaas hai
感觉这一切中 都充满着你的存在
Ohh hooo
Kaise kahoon dil mein nayi aahaten hain
该如何诉说 心中泛起新的悸动
Aisa laga hain inmein tera hi toh ehsaas hai
感觉这一切中 都充满着你的存在
Tum mile toh mera dil gaya
你的出现，我的心为你沦陷
Tum mile toh sab kuch mil gaya
你的出现，让我拥有了全世界
Tum mile toh logon se kya vaasta
你的出现，旁人又与我何干
Tum mile toh jaadu chaa gaya
遇见你 魔力便弥漫心间
Tum mile toh jeena aa gaya
遇见你 才懂得生命真谛
Tum mile toh maine paaya hai khuda
遇见你 我便寻得了神祇
Come around it's time to baby
亲爱的 该来到我身边了
Come around
来到我身边
Come on now come around
现在就来吧 来到我身边
It's time to baby come around
亲爱的 该来到我身边了
Come around come around
来到我身边 来到我身边
Come around
来到我身旁