Where Are You Now - 2 Unlimited
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:M.Leahy/P.Bauwens/P.Wilde
Composed by:M.Leahy/P.Bauwens/P.Wilde
I watch the door but no one comes through
我凝望门外 却不见你归来
I watch the sun painting pictures of you
看阳光勾勒 你旧日的轮廓
Nothing I do can kill the chill inside
如何驱散 这蚀骨的寒凉
Sliver days wishes come true
往昔银辉里 祈愿皆成真
Simple thoughts enough love for two
缱绻心事 足够两人分享
Sharing a dream sharing the warmth we had
共筑的梦 余温犹在掌心
Where's the flame that kept us in motion
曾燃动心扉的火焰今何在
Did it burn out as well
是否也已熄灭成灰
Where's the flame did you take it with you
那团温暖火焰 是否被你带走
Where are you now
此刻你在何方
Do you think of us
可曾想起我们
Do you think that it was worth it
可曾觉得值得
Where are you now
此刻你在何方
Are you alone
是否也孤单
Do you know that I've be waiting
可知我一直在等待
I've been waiting when the sun goes down
每当暮色降临 我都在守候
All the roads you taking a lot
你走过的每条路都漫长
Stretch of sea a thousands times
跨越千重海浪
But none of them roads bring you to my door
却从未有一条通向我的方向
Where's the flame that kept us in motion
曾燃动心扉的火焰今何在
Did it burn out as well
是否也已熄灭成灰
Where's the flame could you take it with you
那簇火苗你可曾带在身旁
Where are you now
此刻你在何方
Do you think of us
可曾想起我们
Do you think that it was worth it
可曾觉得值得
Where are you now
此刻你在何方
Are you alone
是否也孤单
Should I hope that you are waiting
我该不该期待 你仍在等候
Where are you now
此刻你在何方
Do you think of us
可曾想起我们
Do you think that it was worth it
可曾觉得值得
Where are you now
此刻你在何方
Are you alone
是否也孤单
Can you see that I've been waiting
可曾看见我一直在等待
I've been waiting while the sun goes down
我守候至日落西沉
If you listen
若你侧耳倾听
You will hear
便会听见
Close your eyes
闭上双眼
Let light is near
光明就在眼前
Yeah yeah yeah yeah
Where's the flame that kept you in motion
那曾让你心动的火焰如今何在
Did it burn out as well
是否也已熄灭成灰
Where's the flame could you take it with you
那簇火苗你可曾带在身旁
Where are you now
此刻你在何方
Do you think of us
可曾想起我们
Do you think that it was worth it
可曾觉得值得
Where are you now
此刻你在何方
Will I ever know
我是否还能知晓
It's somewhere I can find you
在某个我能寻到你的地方
Somewhere the sun always shines
那里阳光永远灿烂