제발 가지마 (feat. 비도승우, 아거) - MC 스나이퍼/비도승우/아거
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:MC 스나이퍼/비도승우/아거
曲:MC 스나이퍼/아거
날 두고 떠난다는 말은 절대로 하지마
绝对不要说丢下我离开的话
나를 두고 떠난다는 말은
不要说要抛下我离开
절대로 두 번 다시는 하지마
绝对不要再讲第二次
거짓말 거짓말
谎言 谎言
나쁜 생각 따위는 하지마
不要有那种坏念头
가지마 가지마
不要走,不要走
나쁜 생각 따위는 하지마
不要有那种坏念头
날 두고 떠난다는 말은 절대로 하지마
绝对不要说丢下我离开的话
나를 두고 떠난다는
不要说要抛下我离开
말은 절대로 두 번 다시는 하지마
要离开我这样的话,绝对不要再说了
거짓말 거짓말
谎言 谎言
나쁜 생각 따위는 하지마
不要有那种坏念头
가지마 가지마
不要走,不要走
나쁜 생각 따위는 하지마
不要有那种坏念头
휘몰아치는 폭우에
在倾盆大雨中
휩쓸린 내 사랑의 감정
被席卷的我的爱情
나는 부서질 듯 위태롭게 온몸으로
我仿佛要破碎般,摇摇欲坠地用全身
이별의 빗줄기를 받아내고 있어
承受着离别如雨般的泪水
빛을 잃어버린 사랑의 감정
那失去光芒的爱情情感
감당 안 돼 너와의 단절
我无法承受与你的断绝
눈엔 눈물이 고여 난 이 끝이 보여
眼中蓄满泪水 我预见了这结局
내가 정말로 미쳤었나 봐
我是不是真的疯了
네가 나를 뿌리치며 밀쳤을 때
当你推开我,将我抛弃时
조롱 섞인 네 짜증과 말투로
用你夹杂着嘲讽的恼怒和语气
나를 떠나겠다는 말했을 때
当你说要离开我时
너는 내 심장을 쥔 악마 같았어
你就像握紧我心脏的恶魔
난 죽을 것만 같아
我仿佛快要死去
하지만 넌 날 떠날 수 없어
但你无法离开我
넌 내 맘 알 거야 사랑하니까
你会明白我的心 因为我爱你
그냥 한 번의 실수이니까
这不过是一次失误而已
떠나지 마 내 사랑
不要离开我,我的爱
널 사랑해서 그런 거니까
因为我爱着你才会这样
미안해 날 용서해
对不起,请原谅我
아직 난 자기가 필요하니까
因为我仍然需要你
구차한 네 변명과 눈물도
你那些卑微的借口和眼泪
모조리 용서해줄 테니까
我都会全部原谅
제발 날 떠나지 마
求求你不要离开我
휘몰아치는 폭우에 갇힌 날
在被倾盆大雨困住的那天
외면하지 마
请****我
제발 날 떠나지 마
求求你不要离开我
휘몰아치는 폭우에 갇힌 날
在被倾盆大雨困住的那天
외면하지 마
请****我
날 두고 떠난다는 말은 절대로 하지마
绝对不要说丢下我离开的话
나를 두고 떠난다는 말은
不要说要抛下我离开
절대로 두 번 다시는 하지마
绝对不要再讲第二次
거짓말 거짓말
谎言 谎言
나쁜 생각 따위는 하지마
不要有那种坏念头
가지마 가지마
不要走,不要走
나쁜 생각 따위는 하지마
不要有那种坏念头
날 두고 떠난다는 말은 절대로 하지마
绝对不要说丢下我离开的话
나를 두고 떠난다는 말은
不要说要抛下我离开
절대로 두 번 다시는 하지마
绝对不要再讲第二次
거짓말 거짓말
谎言 谎言
나쁜 생각 따위는 하지마
不要有那种坏念头
가지마 가지마
不要走,不要走
나쁜 생각 따위는 하지마
不要有那种坏念头
제발 가지마 가지마
求求你 别走 别走
날두고 떠나지마 그런 말은 하지마
别丢下我离开 别说那样的话
나를 뿌리치지마 미안해 모든게 다
别推开我 对不起 一切都是我的错
제발 가지마 가지마
求求你 别走 别走
멀어지려 하지마 그렇게 날 보지마
不要离我远去,不要那样看着我
너는 날 이해하잖아
你不是理解我的吗
다알아 사랑하니까
我都知道 因为我爱你