00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6576e131c28ff7c78d72e718bd5ffa9f.mp3
点击复制Where Did Your Heart Go? - Wham!
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Don Was/Dave Was
Composed by：Don Was/Dave Was
Arranged by：George Michael
Produced by：George Michael
I spend my nights down on the wharf
我整夜徘徊在昏暗码头
In unlit alleyways
穿行于无人的小巷
By the church downtown
在那座市中心教堂旁
Where Sally prays
莎莉常去祈祷的地方
Come down sometime
有空来看看我吧
We'll share a rusty can of corn yeah
我们可以分享一罐生锈的玉米
And listen to the radio
一起听着收音机
I love you I love you it says
它不停说着我爱你 我爱你
Where did your heart go
你的心去了何方
Did you put it on a train
是否将它遗落在列车上
Did you leave it in the rain
还是任它在雨中流浪
Or down in Mexico
抑或遗落在墨西哥远方
Where did your heart go
你的心去了何方
Did you put it on a train
是否将它遗落在列车上
Did you leave it in the rain
还是任它在雨中流浪
Or down in Mexico
抑或遗落在墨西哥远方
You cried but I don't know how
你哭泣 我却不知所措
I've heard it all before
这些我都已听过
There it goes it again
又来了 那熟悉的声音
The slamming of the door
门被重重摔上
Sometimes the river calls me
有时河流在召唤我
And at night it calls my name
深夜呼唤着我的名字
Says put your troubles down beside me
对我说 把烦恼都放在我身旁
Things have always been the same
世事总是如此无常
And rock 'n' roll won't teach me
摇滚乐也给不了答案
What the river said that night
只有那夜河流的低语
I jumped into this beauty
我纵身跃入这美丽
And drifted out of sight
随波逐流消失远方
Where did your heart go
你的心去了何方
Did you put it on a train
是否将它遗落在列车上
Did you leave it in the rain
还是任它在雨中流浪
Or down in Mexico
抑或遗落在墨西哥远方
Where did your heart go
你的心去了何方
Did you put it on a train
是否将它遗落在列车上
Did you leave it in the rain
还是任它在雨中流浪
Or down in Mexico
抑或遗落在墨西哥远方