00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/657bc46c57047cd5f598403d60178dd5.mp3
点击复制
4:41AM (Sexual Revolution) - Roger Waters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey girl
嘿 女孩
Take out the dagger
拔出那把匕首
And let's have a stab at the sexual revolution
让我们刺向这场情欲革命
Hey girl
嘿 女孩
Let freedom for all be our rallying call
让自由成为我们共同的呐喊
Tomorrow let's make our new resolution
明日我们将立下新的誓言
Yeah but tonight lie still
但今夜请静静躺卧
While I plunder your sweet grave
任我探寻你甜蜜的墓穴
And remember
请记住
Only the poor can be saved
唯有贫者可得救赎
Hey girl
嘿 女孩
As I've always said I prefer your lips red
如我常言 更爱你的红唇
Not what the good Lord made
非上帝所造
But what he intended
而是他所愿
Hey girl
嘿 女孩
Don't point the finger at me
莫要将矛头指向我
I am only a rat in a maze like you
我不过是迷宫中与你同困的鼠辈
And only the dead go free
唯有亡者能得解脱
So please please hold my hand
请牵紧我的手吧
As we blunder through the maze
当我们在迷宫中跌撞前行
And remember girl
记住啊姑娘
Nothing can grow without rain
没有雨水滋养 万物怎能生长
Don't point
别用指尖
Don't point your finger your finger at me
别用那指尖指向我
I awoke in a fever
我在高烧中惊醒
The bedclothes were all soaked in sweat
床单被汗水浸透
She said you've been having a nightmare nightmare nightmare
她说你正陷入噩梦 噩梦 噩梦
And it's not over yet
而这远未结束
Then she picked up the doggy in the window
她抱起橱窗里的玩偶
The one with the waggly tail
那只尾巴摇摇晃晃的小狗
And she put him to bed
轻轻将它安放
Between two bits of bread
夹在两片面包中央