Sometimes I'm Happy (Original Mix) - Nancy Wilson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes I'm happy sometimes I'm blue
时而欢欣 时而忧郁
My disposition depends on you
我的心情全由你决定
I never mind the rain from the skies
从不在意天空飘落的雨
As long as I can find the loveline in your eyes
只要能在你眼中寻到爱的痕迹
Sometimes I love you sometimes I hate you
时而爱你 时而怨你
But when I hate you it's cause I love you
但怨恨只因爱得太深
That's how I am so what can I do
这就是我 无法改变
I'm happy when I'm with you
与你相伴时最是欢欣
Sometimes I'm happy sometimes I feel so blue
时而欢欣 时而忧郁
I don't know what to do
我不知所措
My disposition depends very much on you
我的悲喜全系于你
I never mind the rain from above
从不在意头顶的阴雨
From the skies above me
任天空乌云密布
As long as I sun shining in your eyes
只要你眼中阳光依旧
Shining ever bringtly
永远灿烂如初
Tell me do you love me
告诉我你是否爱我
Sometimes I love you sometimes I hate you
时而爱你 时而怨你
But when I hate you it's cause I love you
但怨恨只因爱得太深
Baby I haven't told you the way that I end
宝贝 我从未向你坦白结局
So what can I do
我该如何是好
Only think about the future
只能憧憬未来
I'm so happy when I'm with you
与你相伴时我如此快乐
I'm so happy when I'm with you
与你相伴时我如此快乐