Evidence - Lamb of God

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：William M. Adler/David Randall Blythe/John Steven Campbell/Mark Duane Morton

Composed by：William M. Adler/David Randall Blythe/John Steven Campbell/Mark Duane Morton

Produced by：Josh Wilbur

You hold a razor to your neck in your ignorance

And argue till you're blue in the fingertips

争论不休直至指尖发青

Mass suicidal impulse to resist

集体自杀冲动难以抗拒

Confirmation bias and"evidence"

确认偏执与所谓"证据"

Idle hands do devil's work

闲散双手行恶魔之事

Idle minds that go berserk

空虚心智陷入癫狂

Strapped down ventilated and revoked

被束缚 被呼吸 被剥夺

As Occam's razor slits your throat

如奥卡姆剃刀割开咽喉

Tribalized lobotomies

部落化的愚昧狂欢

Extinction level comedy

灭绝级的荒诞闹剧

Entitlement and violence

特权与暴力交织

A mutiny arrogance

傲慢的叛乱蔓延

Pre-paid ego trips in pointless directions

虚妄的自我陶醉 在无意义的方向

The road to hell is paved with bad concessions

通往地狱的路 铺满妥协的恶果

Disastrous compromises with vanity

与虚荣达成的灾难性妥协

This funereal reality will mourn the death of expertise

这葬礼般的现实 将哀悼专业之死

Idle hands do devil's work

闲散双手行恶魔之事

Idle minds that go berserk

空虚心智陷入癫狂

Strapped down ventilated and revoked

被束缚 被呼吸 被剥夺

As Occam's razor slits your throat

如奥卡姆剃刀割开咽喉

The body politic has decomposed

政治躯体已然腐朽

Decomposed

腐朽溃烂

Watch it all decompose

目睹一切土崩瓦解

You hold a razor to your neck

你将剃刀抵在颈间

A razor to your neck

锋刃紧贴咽喉

Idle hands do devil's work

闲散双手行恶魔之事

Idle minds that go berserk

空虚心智陷入癫狂

Strapped down ventilated and revoked

被束缚 被呼吸 被剥夺

As Occam's razor slits your throat

如奥卡姆剃刀割开咽喉

Slits your throat

割开你喉咙