BYSTANDER - CIX (씨아이엑스)
词:danke
曲:Anthony Pavel/Jay Kim/Julien Maurice Moore/MZMC/Michael McCall/Mike Woods
Why don't you 말 붙여두 눈길 안 줌
Why don't you 即使主动搭话也不会看我一眼
다급하게 막 멀어지기 바쁨
却匆忙地想拉开距离
손해라도 볼까 더
难道还会有什么损失吗
They draw the line 그어지는 경계선
They draw the line 划下的警戒线
That's enough
이미 버거운데
已经足够心烦
뭘 바래 나한테
还想要我怎么样
그냥 적당히 있을래
我还是待在安全范围内吧
Woah 글쎄 부담돼
Woah 怎么说呢 这有点负担啊
Woah 내 일 아닌데
Woah 又跟我没什么关系
Woah 신경 안 쓸래
Woah 还是不去理会了
두 눈을 가려 nah
闭上双眼 nah
뒤돌아서 갈 때
转身离去时
찔러대는 듯 따갑게
突然像是被什么刺中
가슴이 답답해
内心一阵烦闷
Cause I know I know I know
거리를 두고 서
拉开距离
경계하며 물러서
怀着警惕向后退
혹시 다칠까 봐서
担心会伤到自己
Cause we know we're bystanders
가진 게 너무 없어서
拥有的实在太少
뺏기고 싶지 않아서
不愿再被夺走
어쩔 수가 없었어
才会做这样的无奈之举
Cause we know we're bystanders
뭘 그리 봐 낯설게
干嘛用如此陌生的眼神看着我
단언컨대 나뿐이 아닌 건
我敢说 这样做的不止我一人
다들 잘 알텐데
大家自己都心知肚明吧
Woah 너와 나 사이
Woah 我们之间
Woah 닮아 있는데
Woah 正变得相似
Woah 누가 재단해
Woah 又有谁能做判决
다를 것 없잖니 baby yeah
我们并无不同啊 baby yeah
언제부터인지
不知从何时起
뭔가를 잃은 것 같아
像是失去了什么一般
가슴이 답답해
内心一阵烦闷
Cause I know I know I know
거리를 두고 서
拉开距离
경계하며 물러서
怀着警惕向后退
혹시 다칠까 봐서
担心会伤到自己
Cause we know we're bystanders
가진 게 너무 없어서
拥有的实在太少
뺏기고 싶지 않아서
不愿再被夺走
어쩔 수가 없었어
才会做这样的无奈之举
Cause we know we're bystanders
You keep saying I'm so busy yeah yeah
습관처럼 외면하지 yeah yeah
视而不见已成为习惯 yeah yeah
죄책감은 없어지길 yeah yeah
内心祈祷着不会再自责 yeah yeah
Cause we know we're bystanders yeah
당당한데 난
我做人堂堂正正
문제 없잖아
我并没有做错什么啊
뭐가 대수야
那有什么大不了
못할 짓도 아냐 babe
又没有违法乱纪 babe
근데 한순간
但总会在某个瞬间
숨이 가빠와
呼吸突然变得急促
잘못된 걸까
这一切都是错的吗
머리가 아파와 nah babe
头痛欲裂 nah babe
거리를 두고 서
拉开距离
경계하며 물러서
怀着警惕向后退
혹시 다칠까 봐서
担心会伤到自己
Cause we know we're bystanders
나부터가 중요해서
我只是想保护自己
변명이 입에 붙었어
才会将辩解挂在嘴边
어쩔 수가 없었어
才会做这样的无奈之举
Cause we know we're bystanders
You keep saying I'm so busy yeah yeah
습관처럼 외면하지 yeah yeah
视而不见已成为习惯 yeah yeah
죄책감은 없어지길 yeah yeah
内心祈祷着不会再自责 yeah yeah
Cause we know we're bystanders
You keep saying you keep saying yeah yeah
I'm so busy I'm so busy yeah yeah
You keep saying you keep saying yeah yeah
Cause we know we're bystanders