Tequila! -テキーラ- - Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：mimimi

曲：Dennis DeKo Kordnejad/August AuRa Ramberg/Timothy TiCo Collins/Hanif Hitmanic Sabzevari

编曲：CHOKKAKU

Hot テキーラ

炽热的龙舌兰

Do you like it? sweet より強めな in your eyes

你喜欢吗 比起甜蜜更强烈的眼神

誰もがお手上げさ bad girl

所有人都束手无策的坏女孩

Keep on doing 崩れない lip の裏側

继续坚持 不脱妆的唇彩内侧

何かを隠した secret sign

隐藏着秘密暗号

Hot テキーラ

炽热的龙舌兰

任せな オレはテキーラ killer killer

交给我吧 我可是龙舌兰杀手杀手

ツレない態度は burning burning up

冷淡的态度正在熊熊燃烧

落としてみせるよ so tonight

今晚就让你沦陷

さぁ勝負しようか game of love

来决一胜负吧 爱情游戏

Desire チラつく middle of the night

欲望闪烁在午夜时分

吸い込まれる it's a danger zone

被吸入这危险地带

悪くない feeling like

这感觉并不坏

I want I want 近づくたびに火花が spark

我想要 我想要 每次靠近都迸发火花

みんな わかっちゃいない

大家都不明白

Baby just crazy girl 全部燃やして

宝贝就是个疯狂女孩 将一切燃烧殆尽

酔わせてよ hot テキーラ

让我沉醉吧 炽热的龙舌兰

Baby この夜を groove

宝贝 让今夜尽情摇摆

Shake it 熱くなる heart beat more more

舞动起来 愈发炽热的心跳

Hot テキーラ baby 溺れる

炽热的龙舌兰 宝贝 沉溺其中

罠にハマるのは don't know what テキーラ

落入陷阱却浑然不知的龙舌兰

Da dee da dee da da dee

Da dee da dee da テキーラ

Da dee da dee da 龙舌兰

Da dee da dee da da dee going on on テキーラ

Da dee da dee da da dee 继续沉醉 龙舌兰

倒れるまで 夜明けまで

直到醉倒 直到黎明破晓

C'mon c'mon stop stop 逃げないで

来吧来吧 别停下 不要逃避

Give me give me 乾杯 実際 that's tight

给我给我 举杯共饮 如此尽兴

クラクラ すんのは君のせい?

头晕目眩都是你的错吗

I want I want

我想要 我想要

触れ合うほどに見えない heart

越是触碰越难捉摸的心

今夜 さらいたい eyes

今夜想要夺取你的目光

Baby just amazing girl 全部忘れて

宝贝真是个惊艳女孩 忘却所有束缚

乱してよ hot テキーラ

尽情放纵吧 炽热的龙舌兰

Baby 見た目より cool

宝贝 比外表更冷酷

Do it 加速する heart beat more more

行动吧 加速的心跳

Hot テキーラbaby 落ちてく

炽热的龙舌兰 宝贝 坠落吧

オレだけがひとり oh my god テキーラ

唯独我一人清醒 天啊龙舌兰

Da dee da dee da da dee

Da dee da dee da テキーラ

Da dee da dee da 龙舌兰

Da dee da dee da da dee going on on テキーラ

Da dee da dee da da dee 继续沉醉 龙舌兰

Da dee da dee da da dee

Da dee da dee da テキーラ

Da dee da dee da 龙舌兰

Da dee da dee da da dee going on on テキーラ

Da dee da dee da da dee 继续沉醉 龙舌兰

I'm gonna shake it shake it shake it shake it shake it up tonight

今夜我要尽情摇摆摇摆摇摆

ほら まだ まだ まだ まだ

看啊 还能 继续 继续沉醉

酔える you right

你是对的

出会ったことない type

从未遇见过这种类型

さぁ 夜は これから

来吧 夜晚才刚开始

もう今すぐ

就是现在立刻

そう君のペースを奪って

夺取你的节奏

すべて本能のまま gear up I drink you

遵循本能全速前进 我要饮尽你

Turn it on 灰になるまで

点燃激情 直到化为灰烬

酔わせてよ hot テキーラ

让我沉醉吧 炽热的龙舌兰

Baby この夜を groove

宝贝 让今夜尽情摇摆

Shake it 熱くなる heart beat more more

舞动起来 愈发炽热的心跳

Hot テキーラ baby 溺れる

炽热的龙舌兰 宝贝 沉溺其中

罠にハマるのは don't know what テキーラ

落入陷阱却浑然不知的龙舌兰

Da dee da dee da da dee

Da dee da dee da テキーラ

Da dee da dee da 龙舌兰

Da dee da dee da da dee going on on テキーラ

Da dee da dee da da dee 继续沉醉 龙舌兰

Da dee da dee da da dee

Da dee da dee da テキーラ

Da dee da dee da 龙舌兰

Da dee da dee da da dee going on on テキーラ hot

Da dee da dee da da dee 继续沉醉 龙舌兰 炽热