I'll Walk Before I'll Crawl - Janie Fricke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:L. Buell/G. Baird
You think you've got me where you want me
When you sweet talk me off of my feet
I might have fallen for you time and time again
我曾一次次为你沦陷沉沦
Although my heart is in your hands
尽管我的心仍在你掌心
You can't hurt me anymore
但你再不能伤我分毫
'Cause I'm a step away from walking out that doo
因为我已转身迈向门外
And I'll walk
我将昂首离去
Before I crawl
绝不卑微乞怜
This time you've pushed me too far
这次你已越界太远
And my back's against the wall
我退无可退背抵围墙
After all my pride's been through
尽管自尊已伤痕累累
I'm still standing tall I love you
我仍挺直腰板说爱你
And I'll walk
我将昂首离去
Before I walk
在彻底崩溃前离开
I have been bending over backward
我曾卑微地委曲求全
Hoping you might straighten up
期盼你能改过自新
After all this time
但历经这么久
I finally had enough
我终于受够了
'Cause you've been running around on me
因为你一次次背叛我
And the next time
下次
You're untrue
你若再欺骗
And step out on me
离开我身边
Honey
亲爱的
I'm walking out on you
这次换我转身离去
And I'll walk
我将昂首离去
Before I crawl
绝不卑微乞怜
This time you've pushed me too far
这次你已越界太远
And my back's against the wall
我退无可退背抵围墙
After all my pride's been through
尽管自尊已伤痕累累
I'm still standing tall I love you
我仍挺直腰板说爱你
And I'll walk
我将昂首离去
Before I walk
在彻底崩溃前离开
'Cause I love you
正因深爱着你
And I'll walk
我将昂首离去
Before I crawl
绝不卑微乞怜