Metal Now - Say Anything
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wanna rob
我渴望掠夺
You of your game face
你那冷漠的面具
So i can cower beneath your words
只为在你的言语下蜷缩
Cuz i'm a freak from the same place
因我与你同出疯狂之地
Let suicide make a meal for birds
让自杀成为鸟儿的盛宴
Into your heart
我手持利刃
I've got the dagger
直指你的心脏
The metaphor will suffice for now
此刻,隐喻已足够表达
Get in my bed
到我床上来
I wanna kill you
我想杀了你
Show you mine if you show me how
如果你让我看你的 我也会让你看我的
I get angry
我变得愤怒
When you're around
当你在我身边
When you're around
当你在我身边
I get nasty
我变得恶劣
When you're around
当你在我身边
When you're around
当你在我身边
She slit
她划开
Her wrists
她的手腕
For attention
为了引起注意
In 1996
在1996年
She slit
她划开
Her wrists
她的手腕
Listening to live through this
听着《Live Through This》
So here i am
所以,我在这里
Will you deny me
你会拒绝我吗
Metal now
此刻坚硬如铁
But I've always been
但我一直如此
Lets make a toast
让我们举杯
Lets do the oil spill
让我们制造一场油污泄漏
Let the seagulls pick out the sins
让海鸥啄食我们的罪恶
I want it now
我此刻就想要
I want the danger
我渴望危险
Give me strength and i'll give you wings
给我力量 我会给你翅膀
I get angry
我变得愤怒
When you're around
当你在我身边
When you're around
当你在我身边
I get nasty
我变得恶劣
When you're around
当你在我身边
When you're around
当你在我身边
LOW
I get angry
我变得愤怒
When you're around
当你在我身边
When you're around
当你在我身边
I get nasty
我变得恶劣
When you're around
当你在我身边
When you're around
当你在我身边
I get angry
我变得愤怒
When you're around
当你在我身边
When you're around
当你在我身边
I get nasty
我变得恶劣
When you're around
当你在我身边
When you're around
当你在我身边