00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/65dcfdebf2a6e6e740c1840b02efe0bb.mp3
点击复制It Keeps Right on A-Hurtin' - Johnny Tillotson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I cry myself to sleep each night
每夜独自垂泪入眠
Wishing I could hold you tight
多想再次拥你入怀
Life seems so empty
生活如此空洞
Since you went away
自你离去之后
The pillow where
枕畔犹存
You lay your head
你安睡痕迹
Now holds my lonely tears instead
如今只剩孤寂泪痕
And it keeps right on a-hurtin'
伤痛仍在持续蔓延
Since you're gone
自你离去后
It keeps right on a-hurtin
伤痛从未停歇
Every minute of the day
每一分钟都如此煎熬
Every hour you're away
你不在的每一小时
I feel so lonely
孤独将我淹没
And I can't help it
我无力抗拒
I don't think I can go on
仿佛再也无法继续
And it keeps right on a-hurtin'
伤痛仍在持续蔓延
Since you're gone
自你离去后
They say a man should never cry
人们说男儿有泪不轻弹
But when I see you passing by
可当你与我擦肩而过
My heart breaks down
我的心便支离破碎
And cries a million tears
化作万千泪雨纷飞
You broke my heart
你击碎了我的真心
And set me free
却给了我残忍的自由
But you forgot your memory
可你却遗落了回忆
And it keeps right on a-hurtin'
伤痛仍在持续蔓延
Since your gone
自你离去后
It keeps right on a-hurtin
伤痛从未停歇
Every minute of the day
每一分钟都如此煎熬
Every hour you're away
你不在的每一小时
I feel so lonely
孤独将我淹没
And I can't help it
我无力抗拒
I don't think I can go on
仿佛再也无法继续
And it keeps right on a-hurtin'
伤痛仍在持续蔓延
Since you're gone
自你离去后