00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/65e7fc0dd8e60d898ee77d136bfb9dd1.mp3
点击复制This Is the Day - Cambridge Singers/Aurora Orchestra/John Rutter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Bible - Old Testament
Composed by：John Rutter
This is the day
这是主所定的日子
The day which the Lord hath made
这是主所创造的日子
We will rejoice and be glad in it
我们要在其中欢喜快乐
This is the day
这是主所定的日子
The day which the Lord hath made
这是主所创造的日子
We will rejoice and be glad in it
我们要在其中欢喜快乐
This is the day
这是主所定的日子
O praise the Lord of heav'n praise him in the height
哦，赞美天上的主，在高处赞美他
Praise him all ye angels of his praise him all his host
让所有的天使赞美他，让他的众军赞美他
Praise him sun and moon
让太阳和月亮赞美他
Praise him all ye stars and light
让所有的星辰和光明赞美他
Let them praise the name of the Lord
让他们赞美主的名
For he shall give his angels charge over thee
因为他必吩咐他的天使守护你
To keep thee in all thy ways
在你一切的道路上保护你
To keep thee in all thy ways
在你一切的道路上保护你
To keep thee in all thy ways
在你一切的道路上保护你
The Lord himself is thy keeper
主亲自作你的守护者
The Lord is thy defence upon thy right hand
主是你的盾牌，常在你的右手边
So that the sun shall not burn thee by day
因此，白日太阳必不伤你
Neither the moon by night
夜晚月亮也不害你
The Lord shall preserve thee from all evil
主必保护你脱离一切邪恶
Yea it is even he that shall keep thy soul
是的，正是他必守护你的灵魂
The Lord shall preserve thy going out and thy coming in
主必保护你的出入
From this time forth
从今时直到永远
From this time forth
从今时直到永远
From this time forth for evermore
从此刻起直到永远
He shall defend thee
他将守护你
He shall defend thee
他将守护你
He shall defend thee under his wings
他将在他的羽翼下守护你
He shall defend thee
他将守护你
He shall defend thee
他将守护你
He shall defend thee under his wings
他将在他的羽翼下守护你
Be strong and he shall comfort thine heart
坚强起来，祂将抚慰你的心灵
Shall comfort thine heart
祂将抚慰你的心灵
And put thou thy trust
并将你的信任
Thy trust in the Lord
你的信任放在主身上
Put thou thy trust in the Lord
将你的信任放在主身上
Thy trust in the Lord
你的信任放在主身上
In the Lord
在主身上