Would I would I would I
我会吗我会吗我会吗
Would I go out honky tonkin' with you ever ynight
我会每晚去东京和白人约会吗
Dance every dance til I got 'em all right
和他们跳每一支舞
Would I do every step the way you thought I should
我会按照你的方式去走每一步吗
If I had you baby maybe yes I would
如果我拥有你宝贝我会的
Would I would I wake up every morning
我会我会每天早上起床
Bring you breakfast in bed
把你的早餐带到床上
With the right amount of butter on your toasted bread
在土司上涂上适量的奶油
Would I fix your brunch lunch and dinner just as good
我会好好准备好你的午餐和晚餐
If I had you baby maybe yes I would
如果我能拥有你我会这样的
Well if I had you
如果我能拥有你的话
There'd be nothing you could do or say
你什么也没说什么也没做
To ever make me make you go away
这曾经让我失去了你
Would i would I would I
我会吗我会吗我会吗
Would I cut my hair and change the way I dressed
我会剪掉我的头发改变我的穿着吗
And finally get around to cleaning up this mess
最后我会随意走走打扫干净这一片凌乱吗
Would I happily give up my bachelorhood
我会开心地放弃我的学士身份吗
If I had you baby maybe yes I would
如果我能拥有你或许我会这样
Would I would I tear everybody from my little black book
我会从我黑色的小本本里撕裂每一个人物吗
Tell 'em all I was over the urge to look
告诉他们我只是迫切想看到他们
Would I marry you then just to make sure they understood
我会跟你结婚然后只是让他们理解吗
If I had you baby maybe yes I would
如果我能拥有你我会这样的
Well if I had you
如果我能拥有你
There'd be nothing you could do or say
你什么也没说什么也没做
To ever make me make you go away
曾经让我失去了你
Would I would I would I
我会吗我会吗我会吗
If I had you baby maybe yes yes I would
宝贝如果我能拥有你可能我会这样的