00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/65f2864a231b0c777c9fa0dcd6144fc1.mp3
点击复制
The Ubiquitous Mr. Lovegrove (Remastered) - Dead Can Dance
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：BrendanPerry/LisaGerrard
I thought that you knew it all
我曾以为你全都懂
Well you've seen it ten times before
可你早已看过十遍相同的戏码
I thought that you had it down
我以为你游刃有余
With both your feet on the ground
双脚稳稳踏在现实里
I love slow slow but deep
我爱得缓慢却深沉
Feigned affections wash over me
虚情假意如潮水将我淹没
Dream on my dear
继续做梦吧 亲爱的
And renounce temporal obligations
抛却尘世牵绊
Dream on my dear
继续做梦吧 亲爱的
It's a sleep from which you may not awaken
这或许是一场永不醒来的长眠
You build me up then you knock me down
你将我捧起又狠狠摔落
You play the fool while I play the clown
你装疯卖傻 我扮演小丑
We keep time to the beat of an old slave drum
我们踩着古老奴隶鼓的节拍起舞
You raise my hopes then you raise the odds
你给我希望又抬高门槛
You tell me that I dream too much
你说我总是痴心妄想
Now I'm serving time in disillusionment
如今我在幻灭中煎熬度日
I don't believe you anymore I don't believe you
我不再相信你 绝不再信你
I don't believe you anymore I don't believe you
我不再相信你 绝不再信你
I thought that I knew it all
曾以为我洞悉一切
I'd seen all the signs before
早该看透所有征兆
I thought that you were the one
曾以为你是命中注定
In darkness my heart was won
在黑暗中俘获我心
You build me up then you knock me down
你将我捧起又狠狠摔落
You play the fool while I play the clown
你装疯卖傻 我扮演小丑
We keep time to the beat of an old slave drum
我们踩着古老奴隶鼓的节拍起舞
You raise my hopes then you raise the odds
你给我希望又抬高门槛
You tell me that I dream too much
你说我总是痴心妄想
Now I'm serving time in a domestic graveyard
如今我困在爱情的坟场服刑
I don't believe you anymore
我再也不信你的谎言
I don't believe you
我再也不信你
Never let it be said I was untrue
别让人说我曾辜负你心
I never found a home inside of you
在你怀中 我从未寻得归宿
Never let it be said I was untrue
别让人说我曾辜负你心
I gave you all my time
我倾尽所有时光
I gave you all my time
我倾尽所有时光