Two Less Lonely People In The World
世上少了两个寂寞的人
Air Supply
空气补给站
I was down my dreams were wearing thin
我曾心灰意冷,梦想也日渐褪色
When you're lost where do you begin
当你迷失方向,又该从何启程
My heart always seemed to drift from day to day
我的心日复一日漂泊不定
Looking for the love that never came my way
寻觅那份从未降临的爱
Then you smiled and I reached out to you
直到你展露笑颜,我向你伸出手
I could tell you were lonely too
我能看出,你也同样孤单
One look then it all began for you and me
一眼凝眸,你我缘起
The moment that we touched I knew that there would be
触碰瞬间,我便明了,此生注定
Two less lonely people in the world And it's gonna be fine
世间少了两个孤独的人,一切都会好起来
Out of all the people in the world
茫茫人海之中
I just can't believe you're mine
难以置信你属于我
In my life where everything was wrong
在我生命中一切都不对
Something finally went right
终于有件事对了
Now there's two less lonely people
世上少了两个孤独的人
In the world tonight
在这世上,就在今夜
Just to think what I might have missed
细想我曾可能错过的一切
Looking back how did I exist
回首过往,我如何存在
I dreamed still I never thought I'd come this far
我曾怀揣梦想,却未曾想能走到今日
But miracles come true I know 'cause here we are
但奇迹成真,我深知,因为我们在此
Two less lonely people in the world
世上少了两个孤独的人
And it's gonna be fine
而一切都会好起来
Out of all the people in the world
茫茫人海之中
I just can't believe you're mine
难以置信你属于我
In my life where everything was wrong
在我生命中一切都不对
Something finally went right
终于有件事对了
Now there's two less lonely people
世上少了两个孤独的人
In the world tonight
在这世上,就在今夜
Tonight I fell in love with you
今夜 我为你情根深种
And all the things I never knew
也爱上了所有我未曾知晓的一切
Seemed to come to me somehow
似乎以某种方式来到我身边
Baby love is here and now there's
亲爱的,爱已在此刻降临
Two less lonely people in the world
世上少了两个孤独的人
And it's gonna be fine
而一切都会好起来
Out of all the people in the world
茫茫人海之中
I just can't believe you're mine
难以置信你属于我
In my life where everything was wrong
在我生命中一切都不对
Something finally went right
终于有件事对了
Now there's two less lonely people
世上少了两个孤独的人
Two less lonely people
不再有两颗孤寂的心
Two less lonely people
不再有两颗孤寂的心
In the world tonight
在这世上,就在今夜
Two less lonely people in the world
世上少了两个孤独的人
And it's gonna be fine
而一切都会好起来
Out of all the people in the world
茫茫人海之中
I just can't believe you're mine
难以置信你属于我
In my life where everything was wrong
在我生命中一切都不对
Something finally went right
终于有件事对了
Now there's two less lonely people
世上少了两个孤独的人
In the world tonight
在这世上 就在今夜