Can't Stop Now - Major Lazer/Mr Vegas/Jovi Rockwell

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Thomas Wesley Pentz/Dave Taylor/Clifford Smith/Curtis Mayfield/Joelle Clarke

Produced by：Diplo/Switch

Ooh yeah Ooh yeah

Ooh yeah Ooh yeah

Ooh yeah Ooh yeah

Ooh yeah Ooh yeah

Oh Mister no no don't do me like that

哦先生 别这样对我

My likkle heart go pitta-pat

我的心怦怦直跳

If you never know my love for you could a never drop

若你不知我对你的爱永不会消逝

No no don't do me like that

不 别这样对我

Gonna give you all I got

我会倾尽所有给你

Baby sing it for ya like the birds inna di treetop

亲爱的 为你歌唱 像枝头鸟儿般欢快

I be loving you more every day

我对你的爱每日俱增

I can't stop no

永不停息

I'll be loving you more tomorrow

明日爱你更胜今朝

I won't stop

此情不渝

Now watch weh dem a chat

且看旁人如何评说

Can't hurt what we got

我们的爱坚不可摧

Simplicity a love

纯粹如初的爱恋

Make it wicked and hot

让它炽烈燃烧

We love been through di storm

我们曾共历风雨

Blew off di rooftop

狂风掀翻屋顶

But dis a love strong like yusself on di track

但这爱如赛道上的你般顽强

I'm here for you my darling my darling

我永远守候你 亲爱的 亲爱的

Remember when I told ya my darling

可记得我曾对你许诺 亲爱的

That you're gonna need me

你终将需要我

Yeah

是的

Ooh yeah

I'm loving you more every day

我对你的爱与日俱增

I can't stop now

此刻无法停歇

I'll be loving you more tomorrow

明日爱你更胜今朝

I can't stop now

此刻无法停歇

Said I love a you more every day

我说过每日爱你更深

I can't stop now

此刻无法停歇

I'll be loving you more tomorrow

明日爱你更胜今朝

I can't stop now

此刻无法停歇

Ooh yeah Ooh yeah

Ooh yeah Ooh yeah

Ooh yeah Ooh yeah

Ooh yeah Ooh yeah

Girl you give me your love and mi cherish it to lot

女孩 你给了我你的爱 我会无比珍惜

So when you feel like it

当你心有所感时

I go drop mi just take you to the top

我会带你直上云霄

We'll never look back

我们永不回头

I tell you now dis a love you know it never ever flop

此刻告诉你 这份爱永不褪色

Tick-a-tick-a-tock mi tell you non-stop

分秒不停 我对你诉说

And not battery clock it is a solar clock

不是电池钟 而是太阳能钟

It's there in the morning the morning

清晨它依然在

And it is there in the evening the evening

黄昏它依然在

It's there when you're dreaming you're dreaming

当你入梦时 爱意依然萦绕

I tell you now dis the lovin' is the rock in all ting

此刻我要告诉你 这份爱是万物基石

Well girl I love a you more every day

亲爱的 我对你的爱与日俱增

I can't stop now

此刻无法停歇

I'll be loving you more tomorrow

明日爱你更胜今朝

I can't stop now

此刻无法停歇

I be loving you more every day

我对你的爱每日俱增

Can't stop now

此刻无法停歇

Loving you more tomorrow

明日爱你更深

Can't stop now

此刻无法停歇

Ooh yeah

Ah yeah

Ooh yeah

Ooh yeah Ooh yeah

Ooh yeah Ooh yeah

Ooh yeah Ooh yeah

Ooh yeah Ooh yeah