00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/660c1d2b6b49d71f38fab07f3c45ef0c.mp3
点击复制ピリオドの向こう側（ノヴァ） - 代永翼 (よなが つばさ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：こだまさおり
曲：渡辺拓也
ああ夢の前触れ
啊 那是梦想的预兆
気まぐれな運命
变幻无常的命运
そう受け入れながら
即便如此也要坦然接受
変わる流れさえも手に入れて
连变幻的潮流也要掌握在手
避けられない現実
无法逃避的现实
捌きかたは自分次第
应对方式全凭自己决定
理性で切り拓いたのは
用理性开拓出的
どんな明日だろう
会是怎样的明天呢
見果てぬ地平足を止めずに
向着未曾目睹的地平线 永不停歇
胸に静かな意志だけで今
仅凭心中那份静谧的信念 此刻
閉塞の先に待ってる
在闭塞的前方等待着的
新しい道進む
是崭新的道路 昂首前行
ああ闇に見えてた
啊 那曾被视作黑暗的
この能力の正体
这份能力的真面目
そうカードが示す
正如卡片所昭示的
可能性をもっと知っていくんだ
我要更深入地探求可能性的真谛
容易い言い訳など
那些轻易的借口
その場しのぎにもならない
连敷衍一时都做不到
惰性が引き寄せる未来
由惰性牵引而来的未来
全部くだらないな
全都毫无意义啊
無邪気な光曝す真実
天真光芒所揭露的真相
それはお前の強さでもある
那也正是你力量的证明
ピリオドの向こう側へと
向着句点的另一侧
真っ直ぐ照らすように
笔直地照亮前路
見果てぬ地平
那未曾目睹的地平线
足を止めずに
脚步永不停歇
胸に静かな意志だけで今
仅凭心中静谧的信念 此刻
閉塞の先に待ってる
在闭塞的前方等待着的
新しい道進む
是崭新的道路 昂首前行
信じる道を選べ
选择自己坚信的道路
ピリオドの向こう側へと
向着句点的另一侧