追憶 - V.W.P
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Kanata Okajima/Shao Hao/Nay Shalom
Composed by:Kanata Okajima/Shao Hao/Nay Shalom
Hello hello
你好 你好
The street's getting colder here
街道在此刻愈发寒冷
In night
夜色中
Now I know what's home
如今我终于明白何为归宿
Am I gonna kiss my worst goodbye?
我是否该与最糟的过往告别?
My mind is scratching me still
思绪仍在撕扯着我
Somehow
不知为何
I'm stuck on where we were in
我仍困在我们曾经的地方
I try to listen to live a lie
我试图用谎言麻痹自己
Just can't seem to find home
却始终寻不到归途
Watch the day
看白昼褪尽
Kiss the night
吻夜色降临
Now my heart remains empty and I can't fight
此刻心若空井 无力抗争
Feel the ache
眼底翻涌的
Behind my eyes
是隐忍的痛
Now the world changed forever where we can hide
这世界骤变 我们该藏身何处
Can I escape everything that's just erased?
我能否逃离这被抹去的一切?
Chase the day
追逐白昼
Go save the night
拯救黑夜
Still I'll be here forever right by your side
但我仍会永远守候在你身旁
I'll be right by your side
我将永远伴你左右
So long so long
再见 再见
We'll hold up our hands and meet again
我们终将重逢 高举双手
Till we belong
直到找到归属
And have all the answers in our hands
让所有答案都握在掌心
In time I hope and I hear
我期盼着终能听见
One day
终有一天
I'll give them to song and
我会将它们谱成歌谣
As long as you want to hear
只要你还愿意聆听
We'll have found our home the way back home
我们终将找到归途
Watch the day
看白昼褪尽
Kiss the night
吻夜色降临
Now my heart's filled with you and our endless fight
此刻心中满是你 与我们无尽的抗争
Feel the fire
感受那烈焰
Behind my eyes
是隐忍的痛
Now the world changed forever and we were home
世界已天翻地覆 而你我终得归宿
Can I escape
我能否逃离
Everything that's just erased
那些被尽数抹去的过往
Chase the day
追逐白昼
Go save the night
拯救黑夜
Still I'll be here forever right by your side
但我仍会永远守候在你身旁
例えこれがすべて夢だったとしても
即便这一切都只是梦境
Chase the day
追逐白昼
Save the night
守护黑夜
Still I'll be here forever right by your side
但我仍会永远守候在你身旁
I'll be right by your side
我将永远伴你左右