00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6627f49db3faa3c28c5db8265d2a8dce.mp3
点击复制BLACK HOLE（ヒュッケバインのテーマ） - 鋼鉄兄弟
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：なかの★陽
曲：川菜翠
Black hole
黑洞
Black hole
黑洞
焼けつく銃口
烧灼的枪口
硝煙の匂い
硝烟的气味
Black hole
黑洞
冷たいモニター
冰冷的显示屏
敵のシルエット
敌人的轮廓
Realな戦場
真实的战场
汗ばむトリガー握り締め
紧握汗湿的扳机
Realな戦場
真实的战场
十字に重ねる標的
十字准星重叠的目标
散るか散らすか
是被击溃还是击溃敌人
二つにひとつ
二者只能择一
遺す言葉もない俺はsoldier
无遗言可留的我乃是战士
ヒュッケバイン
虎克别音
パーソナルトルーパー
专属战士
鋼の兵士
钢铁的士兵
お前に賭けたこの命
将这条性命托付于你
流れた血潮のその先に
在鲜血流淌的彼端
安らぎ待つと信じているから
我坚信安宁终将来临
今はまだ
所以此刻
飛び交う火線の中で
仍在交织的火线中
涙忘れて敵を撃つ
忘却泪水击溃敌人
Black hole
黑洞
逃れられない
无法逃避
Black hole
黑洞
この現実に
面对这现实
ならばいっそ立ち向かう
索性挺身而出
ヒュッケバインお前と共に
与虎克别音并肩而战
生きて生きて
生存下去
生き延びて
顽强存活
愛するものの懐に
直到重返挚爱怀抱
いつか還る
直到最终
その日まで
归去之日
Black hole
黑洞
煌めく刃の鍔迫り合い
刀光交错的刃间博弈
Black hole
黑洞
砕ける装甲舞い散る火花
装甲碎裂火花飞溅
Realな戦場
真实的战场
コックピットに身を沈め
深陷驾驶舱之中
Realな戦場
真实的战场
死神達の唄を聴く
聆听死神们的歌谣
明日は俺かと今日を生き抜く
为活过今日而赌上明日
昨日を捨てた俺はsoldier
舍弃过去的我乃是战士
ヒュッケバイン
虎克别音
パーソナルトルーパー
专属战士
機械の兵士
机械的士兵
お前は何も語らない
你始终沉默不语
夕陽に染まるシルエット
夕阳浸染的剪影
いつかは俺の墓標となるのか
是否会成为我的墓碑
滲む空宵闇の黄昏の中
暮色苍茫的黄昏天空下
亡くしたものに想い馳せ
追忆逝去之物
Black hole
黑洞
叫びも消える
呐喊终将消散
Black hole
黑洞
涙も涸れる
泪水终将干涸
いまはそっと目を閉じる
此刻悄然阖目
ヒュッケバイン
虎克别音
お前のなかで
在你的怀抱中
生きて生きて
继续生存
生きていく
延续生命
友と語った理想郷
与同伴畅谈的理想乡
たどり着ける
终将抵达
その日まで
在那天来临前
Black hole
黑洞
逃れられない
无法逃避
Black hole
黑洞
この現実に
面对这现实
ならばいっそ立ち向かう
索性挺身而出
ヒュッケバインお前と共に
与虎克别音并肩而战
生きて生きて
生存下去
生き延びて
顽强存活
愛するものの懐に
直到重返挚爱怀抱
いつか還る
直到最终
その日まで
归去之日
其他人正在听的歌