00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/66703f963fe5b1e07d8510a31f6f96bb.mp3
点击复制
the peggies - Love Trip (2019)
作词：北澤ゆうほ
作曲：北澤ゆうほ
溢れる思いは幾つもあるけど
虽然心中溢满了思念
君に伝えたい言葉は
但想对你说的话
幾つもないな
却没有几句
喜びも悲しみも
在与你分享
分かち合う前に
喜悦和悲伤前
僕の心で
已经被我的心
溶けていってしまうんだ
渐渐溶化了
123で息を
123
吸って吐いてくだけで
只是短暂的呼吸
こんなにも簡単に
就能如此轻易地
失くしてしまえる
失去
だから僕は行くんだ
所以我要行动起来
この恋もこの唄も越えて今
现在就跨越这段恋情这首歌
消えないでと願うほどに
越是祈求不要消失
握った手の力は弱くなった
手的握力就越是变弱
君がいなくても
即使你不在
僕は息を続けるよ
我也会继续呼吸
でもそれでも君が
但即便如此
必要なんだねえ
你对我来说也是必要的
本当の事はいつだってさ
真相永远都
感情の陰に埋もれて
埋藏在感情的阴影下
見えなくなってる
渐渐看不清
だから僕らはこうやってさ
所以我们要这样
手を握るよ笑いあうんだよ
握着手一起欢笑
123で息を吸って大きな声で
123吸一口气大喊
僕らはここにいるんだって
我们就在这里
叫んでやりたい
好想大声呼喊
だから僕らは行くんだ
所以我们要行动起来
綻びも過ちも越えて今
现在就跨越裂痕和错误
握っていた手が離れても
即使握着的手分开了
なんにも怖がることなんてないよ
也没有什么好害怕的
僕がいなくても君は大丈夫さ
即使我不在你也不要紧的
だから君を選んだんだ
所以我选择了你
ひとつになんてなれない僕らは
无法合二为一的我们
愛を求めるよ
寻求着爱
満たされなくてはがゆくても
即使因得不到满足而挣扎
愛してみたいんだ
也想要去爱
愛してしまうんだ
爱上了你
だから僕は行くんだ
所以我要行动起来
君じゃない誰かを
希望不要被
見つけないように
你以外的人发现
溢れる思いを
哪怕只有一点也好
ひとつでもいいから
希望我溢出的思念
君に伝えられるように
可以传递给你
僕が僕でいられるように
希望我可以是我
君が君でいられるように
希望你可以是你
この恋を歌うよ
共唱这段恋曲