00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6692349237eedd301e3315a9f2ca3333.mp3
点击复制Psychic Energy（アレンジVoバージョン） - 矢野かおり
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：寺田 貴信
曲：三垣 敦史
君に届け風の鼓動
让风的律动传递给你
The Psychic Energy
心灵能量
はばたく未来へ
展翅飞向未来
いつか夢見た平和な日々
曾经憧憬的和平岁月
赤い修羅と明日を探す
追寻血红修罗与明日曙光
心に念じる見えない刃
心中默念无形之刃
悲しい記憶力となれ
化作悲怆的记忆之力
The R-3 Machine leads me to the enemy
R-3战机引领我迎击敌人
The Psychic Energy leads me to the dream world
心灵能量指引我抵达梦境
もう一人では悩まない
从此不再独自承受迷惘
鋼の巨体空を裂く
钢铁巨躯撕裂苍穹
心で感じる仲間の絆
用心感受同伴的羁绊
激しい怒り刃となれ
让炽烈怒火化为利刃
The R-3 Machine I get power in the sky
R-3战机赋予我天空之力
The Psychic Energy I get a chance in the future
心灵能量赐予我未来契机
君に届け風の鼓動
让风的律动传递给你
The Psychic Energy はばたく未来へ
心灵能量 展翅飞向未来
心に念じる見えない刃
心中默念无形之刃
悲しい記憶力となれ
化作悲怆的记忆之力
The R-3 Machine leads me to the enemy
R-3战机引领我迎击敌人
The Psychic Energy leads me to the dream world
心灵能量指引我抵达梦境
あふれだした涙ぬぐって
拭去满溢而出的泪水
The Psychic Energy 光めざして
心灵能量 追寻光明前行
The R-3 Machine I get power in the sky
R-3战机赋予我天空之力
The Psychic Energy I get a chance in the future
心灵能量赐予我未来契机