00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/669bea0d3edf634ecc64b23b1cdf5f9c.mp3
点击复制
7days - 星街すいせい
词：郡陽介
曲：郡陽介
编曲：郡陽介
鼓動 する 影に
没有注意到的
気づかないまま 突然
那让自己心跳不已的身影 突然间
外れはじめた 歯車
开始消失在视野里 命运的齿轮
亀裂が走った
出现裂痕
秒針 不審で 霧の中
可疑的秒针 在迷雾之中
逃げられない 未来
无法逃离 未来
世界から 不安が鳴り響く
不安响彻整个世界
隠れた 理由に
隐藏起来的理由中
気づけないままの想い
有着无法查觉的情感
こぼれはじめた思い出
开始遗忘的回忆
揺れた心を
让动摇的心
隠しつくしてきた日々を
让隐藏起来的每一天
傷つくことでしか知れなくて
只能感受到受伤的痛楚
枯れた涙 溶けてく
干涸的眼泪 逐渐从眼眶溢出
儚い 夢に 繋げるため 走ってく
为了连接虚幻的梦境 开始奔跑起来
消えない過去を背負ったまま
背负着无法消除的过去
鳴らない声を 聞かせてよ
让我听听无法嘶吼而出的声音吧
狂い出した時間 抗うために
为了反抗错乱失常的时间
新しい ストーリー 描け
一起描绘崭新的故事吧
癒えない傷を受け止めて
接受那无法愈合的伤口
覚めない悪夢に さよなら
对无法醒来的噩梦说再见
絶望の先を刻むまでは
直到倒在绝望之前
進んでいくよ 7days
都前进吧 一直前进吧
閉じこんだ世界
封闭的世界
ささやかに灯る光
散发着微弱的光芒
守りたかった温もり
曾经想要守护这份温暖
切り裂かれてく
却一败涂地
煩悩と本能に飲まれ
只能被烦恼和本能吞噬
途切れて 塗り重ねてく記憶
断断续续重复改写的记忆
焼けた灰は 散ってく
燃烧殆尽的灰 四散而去
痛んだ心 取り戻しに走ってく
为了夺回痛苦的心 奔跑了起来
見えない軋んだ真実を
那看不见的滚滚而来的真实
この左手で受け取ろう
用这左手去接下吧
歪みねじ曲がる 答えがいても
即使是扭曲的答案也好
あたたかい正義 掴め
也要抓住温暖的正义
消えない過去を背負ったまま
背负着无法消除的过去
鳴らない声を聞かせてよ
让我听听无法嘶吼而出的声音吧
狂い出した時間抗うために
为了反抗错乱失常的时间
新しい ストーリー 描け
一起描绘崭新的故事吧
癒えない傷を受け止めて
接受那无法愈合的伤口
覚めない悪夢にさよなら
对无法醒来的噩梦说再见
絶望の先を刻むまでは
直到倒在绝望之前
進んでいこう 7days
都前进吧 一直前进吧