Lemon Pepper Freestyle - Meek Mill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tryin' tryin' tryin' tryin'
不断尝试 尝试 尝试 尝试
To get you under my pressure
只为让你感受到我的压力
I been tryin' tryin' tryin' tryin'
我一直在努力 努力 努力 努力
What's up 'cuz
怎么了兄弟
Let me pop my s**t
让我展现我的实力
I can't cry to get no ho back
眼泪换不回她的回头
I can't get my bro back
也唤不回逝去的兄弟
Knowin' he died about some s**t
明知他为某些事付出了生命
That we did way before rap
在说唱成名前的那些日子
S**t I survived and made it out
我熬过苦难 终于挣脱泥沼
And I don't wanna go back
再不愿回首过往
So if you really beat them streets
若你也曾真正在街头挣扎
My n***a then you should know that
兄弟 你该明白这道理
I ain't forgettin' where I come from
我从未忘记出身何处
But I'ma alert that
但必须警告你
It's kill or be killed if they don't kill you
这世道不是你死就是我亡
You gon' have to smoke that
你得把这口烟吞下去
In eighth grade I had a 40
八年级时我就揣着40
Had to learn to work that
必须学会如何周旋
Had to learn to tuck that metal detector f**k that
学会藏起金属探测器 去他的
We shootin' dice in the bathroom
我们在厕所里掷骰子
Shoot you out your shoes and lunch pass
让你连鞋带饭卡都输光
We're the ones who would've robbed you
我们就是那种会抢劫你的人
Anywhere you chump a*s
无论你这蠢货在哪
She fell in love with a gangsta
她爱上了一个街头浪子
Say I make her cum fast
说我让她意乱情迷
I f**k her from the back slow
缠绵时若即若离
And hit her from the front fast
热烈时又难自抑
And now I'm rich these n***as sick
如今我飞黄腾达 那些眼红的人
I'm makin' everyone mad
个个气得发狂
When I was broke I'm like
想当年穷困潦倒时
Where was everyone at I'm f**kin' up
你们又都在何方 我现在风光无限
When I was out there on that corner tryna sell a O
当年在街角兜售 只为生存挣扎
Timberlands freezin' in that f**kin' snow I'm 1-O
雪地靴浸透寒霜 我仍坚守阵地
Real trapper grindin' all night I ain't goin' to sleep
彻夜奔波的真汉子 从不知疲倦为何物
Seen n***as get it lose it all just in quarantine
目睹多少兄弟 隔离期间失去所有
POA checks runnin' low n***as doin' things
救济金将尽时 人们铤而走险
Buy a tracker for your Trackhawk
给你的豪车装上追踪器
And they tryna put 'em on things
他们正虎视眈眈
'Member I was trappin'
记得那些打拼岁月
I was strapped and had like four fiends
曾经身无分文 身边围着四个瘾君子
N***as wanted Chevy I was young
兄弟们想要雪佛兰 我年少轻狂
But I had Porsche dreams
却做着保时捷的梦
Try to tell my youngins
告诫我的小弟们
Stack this dough don't buy no more jeans
多攒钱少买新衣
And never post his gun when he be postin'
别炫耀武器 当他在网上
But he on lean
却沉醉在药水里
And f**k I'ma really tell him
妈的 我真该好好说说他
When I was thuggin' since like fourteen
十四岁起就在街头摸爬滚打
He said he into drillin' s**t
他说自己沉迷于那些勾当
And he ain't got no more dreams
早已失去所有梦想
I set him on this million s**t
我为他指明百万大道
Made twenty of 'em quarantine
隔离期间就赚了二十万
And I'ma run this s**t back
我要带着整个团队东山再起
For the whole team for real
为了所有真心兄弟
And as the marathon continue
这场马拉松仍在继续
We put n***as on the menu
我们让对手付出代价
That ain't into what we into
那些不懂我们道路的人
Red beam all on his face I'm tryna see if n***as
瞄准镜锁定目标 我要看清他们的面目
Hindu when we aimin' at your headtop
当我们锁定你的头颅
I'm doin' good I got Reform I know I'm drawn
我过得很好 有了改过自新的机会
But I could still get your man rocked
但我仍能让你的兄弟倒下
I can't beef with n***as
没空和你们纠缠
I'm too busy in this lamb chop
我正忙着享受成功人生
And I only move with n***as
我只和从小一起长大的兄弟同行
That I with grew up with from sandbox
从沙坑玩耍到如今
And n***as know I'm big dog no Sandlot for real
兄弟们都知我是真大佬 绝非儿戏
Ha tryin' tryin' tryin' tryin'
哈 不断尝试 尝试 尝试 尝试
2021 n***a to get you under
2021年就要让你俯首称臣
Survival of the fittest
适者生存的法则
I meant for survival of the littest
我说的是最强者才能存活
N***a my pressure
兄弟 我的压迫感
You already know how we comin'
你早已知晓我们的崛起之路
I been tryin' tryin' tryin' tryin'
我一直在努力 努力 努力 努力
Meek Milly in this b***h
米克·米利在此掌控局面
To get you under my pressure
只为让你感受到我的压力
I want everything on the plate f**k you
我要将一切尽收囊中 去*的吧