00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/66ae292edae0cc8a961416e1be2a306c.mp3
点击复制
Lost34 - mamomo/nayuta
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：まももP
曲：まももP
编曲：まももP
むなしく声が響いた
虚空中回响着空洞的声音
ビルに反射して孤独を歌った
高楼反射着孤独的歌声
ガレキのなか風を待った
在废墟中等待风的救赎
理想はいつだって
理想始终只是理想
理想のままだった
未曾改变分毫
モウ何モイラナイヨ
已经什么都不需要了啊
今終ワラセルカラ
因为此刻就要终结了
とりのこされるなら
若注定被遗弃在此
すべて忘れてしまいたかった
多想将一切都彻底遗忘
なんで想いだけ
为何唯有思念
残していなくなるんだろう
残留后却逐渐消散
記憶ごと全部
若能连同记忆全部抹去
消してくれたらよかったのに
该有多好
まぶしい朝を迎えた
迎来了刺眼的清晨
灰色の空が今日も震えた
灰暗的天空今日依旧颤抖
小さな手が血を拭った
稚嫩的手拭去鲜血
祈りはいつだって
祈祷从来都只是徒劳
届くはずなかった
注定无法传递
モウ心配シナイデ
别再忧心忡忡了
スベテ終ワラセルカラ
所有都将在此终结
消えてくれないから
可你始终不愿消失
探し続けることしか出来ず
我只能继续徒劳地追寻
もうそうやって
就这样继续
生きるしかないんだって
苟活下去吧
自己完結
自我安慰的誓言
約束は今も置き去りにしたまま
至今仍被遗弃在角落
むなしく声が響いた
虚空中回响着空洞的声音
ビルに反射して孤独を歌った
高楼反射着孤独的歌声
ガレキのなか風を待った
在废墟中等待风的救赎
理想はいつだって
理想始终只是理想
理想のままだった
未曾改变分毫
モウ何モイラナイヨ
已经什么都不需要了啊
今終ワラセルカラ
因为此刻就要终结了
例えば知ることを
如果当初选择停止追寻
やめてしまっていたなら
此处又会留下什么呢
ここには何が残ってたんだろう
写歌咏叹无果的恋情
歌を作って報われない恋をして
而世界分毫未变
何一つ変わらない
如果当初选择停止追寻
例えば生きることを
此处又会留下什么呢
君があきらめなかったなら
若你不曾放弃活下去
未来はどうなってたんだろう
未来又会是何等模样
貸し借りなんて
什么亏欠纠葛
そんなつまらない繋がり
那般无趣的羁绊
なくたって忘れたりしないから
即便消散也永远不会遗忘