00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/66d34dfd4a25ccfa69fd02450764eef7.mp3
点击复制
My Wish - The Mick Lloyd Connection
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I hope that days come easy
愿你岁月静好时光缓流
And moments pass slow
每分每秒都值得停留
And each road leads
每条道路都通向
You where you want to go
你心之所向的远方
And if you're faced with a choice
若你面临抉择时刻
And you have to choose
必须做出选择
I hope you choose the one
愿你选择那个
That means the most to you
对你意义最深重的方向
And if one door opens
若有一扇门开启
To another door closed
另一扇门却紧闭
I hope you keep on walkin'
愿你继续前行
Till you find the window
直到寻得那扇窗
If it's cold outside
纵使外面寒风凛冽
Show the world the warmth of your smile
也要向世界展露你温暖笑颜
More then anything more then anything
比什么都重要 比什么都珍贵
My wish for you is that this life
我衷心祝愿你此生
Becomes all that you want it
愿你心想事成
To your dreams stay big
愿你梦想远大
And your worries stay small
愿你烦恼微小
You never need to carry
愿你无需背负
More then you can hold
超出承受的重担
And while you're out there
当你在人生路上
Getting where you're getting to
追寻理想之时
I hope you know somebody loves you
愿你知晓有人深爱着你
And wants the same things too
也怀揣同样的梦想
Yeah this is my wish
是的 这是我的祈愿
I hope you never look back
愿你永不回头张望
But ya never forget
却永远铭记心上
All the ones who love you
那些深爱着你的人
In the place you left
在你离去的故乡
I hope you always forgive
愿你能宽恕过往
And you never regret
余生无悔无伤
And you help somebody
愿你常施援手
Every chance you get
把握每个机会
Oh you find God's grace
在每次过失中
In every mistake
寻得主的恩典
And you always give
永远慷慨付出
More then you take
多于所求所取
Oh More then anything Yeah
是的 比一切都重要
And more then anything
比一切都珍贵
My wish for you is that this life
我衷心祝愿你此生
Becasues all that you want it
皆能如愿以偿
To your dreams stay big
愿你梦想远大
And your worries stay small
愿你烦恼微小
You never need to carry
愿你无需背负
More then you can hold
超出承受的重担
And while you're out there
当你在人生路上
Getting where you're getting to
追寻理想之时
I hope you know somebody loves you
愿你知晓有人深爱着你
And wants the same things too
也怀揣同样的梦想
Yeah this is my wish
是的 这是我的祈愿
My wish for you is that this life
我衷心祝愿你此生
Becomes all that you want it
愿你心想事成
To your dreams stay big
愿你梦想远大
And your worries stay small
愿你烦恼微小
You never need to carry
愿你无需背负
More then you can hold
超出承受的重担
And while you're out there
当你在人生路上
Getting where you're getting to
追寻理想之时
I hope you know somebody loves you
愿你知晓有人深爱着你
And wants the same things too
也怀揣同样的梦想
Yeah this is my wish
是的 这是我的祈愿
This is my wish
这便是我的心愿
I hope you know somebody loves you
愿你知晓有人深爱着你
(My wish for you)
(这是我对你的祈愿)
May all your dreams stay big
愿你的梦想永远远大
(My wish for you)
(这是我对你的祈愿)