00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/66d6aa8495cfb1e32ebf50394a879cf6.mp3
点击复制雫の声 - 茅原实里 (ちはらみのり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松井洋平
曲：1pack market
雨音奏でる声は
雨声奏响的旋律
静かに時を告げる
静静宣告着时光的流逝
ひとしずく
一滴水珠
ひとしずく
一滴水珠
地に染みる刹那に
渗入大地的瞬间
此処に居たと証す様に
仿佛在证明我曾存在于此
強く気高く響く
发出高亢而清冽的共鸣
やがて誰も還る場所で
在这众生终将回归的场所
そう静かにいとやすく
如此安详而宁静地
頬を伝う雫を
将滑落脸颊的雨滴
祈りに変えて詠う
化作祈愿轻声吟唱
雨上がりの水鏡
雨后初晴的水镜
哀しみ映すけれど
虽映照着悲伤的面容
此処に居たと証す為
为了证明自己曾存在
強く気高く生きる
坚定而骄傲地活着
いつかきっと逢える場所で
在那终将重逢的彼方
そう静かに見守って
就这样默默守护着
胸に遺る言の葉
将铭刻在心的誓言
空へ届けと詠う
向着天空虔诚吟诵