Ghost - Confetti
Lyrics by:Brice Fox/Daniel Weber
Composed by:Brice Fox/Daniel Weber/Quincy Harrison/Linus Altman-Kurosaki
La la la la la la la la la la la la
Look I don't want to fight you
听着 我不想与你争吵
You got to know that I meant it
你要知道当初说我喜欢你
When I said that I liked you
我是真心诚意的
Or maybe just the idea
或许只是一时兴起
I bought it don't want it now return
我现在不想要这份感情 那就选择退货
That s**t like IKEA
就像宜家一样
Apologise I'm not a mind reader
非常抱歉 我无法读懂你的心
I need attention so I try to be a crowd pleaser
我需要关注 所以我努力取悦大家
It was easy till it got a little deeper now
一切本来易如反掌 直到现在开始深陷其中
I don't know how to deal with you
我不知道该如何面对你
So I'ma disappear poof
所以我消失得无影无踪
I'm a ghost now you see me now you don't
我就是一缕幽魂 时隐时现
I'm a ghost every time you hit the phone
我就是一缕幽魂 每当你打来电话
I'm a ghost la la la la
我就是一缕幽魂
La la la la la la la la
Now you see me now you don't
时隐时现
La la la la la la la la la la la la
I know it's inconvenient
我知道改变你的经历
To change your background
面临着许多麻烦
But let's back down so you can see this is a problem
但是让我们退后一步 这样你可以看清这是个难题
I don't wanna put myself in front of
而我不愿意面对这一切
Thats why I blocked you
这就是我拉黑你的原因
'Cause I'm not the guy you should rely on
因为我不是那个你应该依靠的人
Or spy on creep on I don't know
也不是你应该暗中窥探的人 我不知道
You just ain't that type of h*e
你不是那种恶劣的人
If I don't holler let me go
如果我没有抱怨 那就放过我吧
I should have said it but I didn't and I won't poof
我应该说出真相 但我闭口不提 以后也不会说
I'm a ghost now you see me now you don't
我就是一缕幽魂 时隐时现
I'm a ghost every time you hit the phone
我就是一缕幽魂 每当你打来电话
I'm a ghost la la la la la
我就是一缕幽魂
La la la la la la la
Now you see me now you don't la la la la
时隐时现
La la la la la la la la
I know you hate me hate me
我知道你对我恨之入骨
Hate me hate me hate me
对我恨之入骨
'Cause I been shady shady shady shady shady
因为我一直形迹可疑
I don't get reception missed your call
我的手机收不到信号 错过你的来电
But best believe I got the message
但请你相信我收到信息
Why don't you just just leave me leave me alone alone
为什么你不愿让我一个人静静
I think it's lasted way too long too long
我觉得这段感情维持太久
I thought by now now that you that you would know
我以为现在你应该知晓
Would know
应该知晓
But since you don't
但既然你并不知道
I'm a ghost now you see me now you don't
我就是一缕幽魂 时隐时现
Now you see me now you don't
时隐时现
I'm a ghost
我就是一缕幽魂
I'm a ghost every time you hit the phone
我就是一缕幽魂 每当你打来电话
Every time you hit the phone
每当你打来电话
I'm a ghost la la la la
我就是一缕幽魂
La la la la la la la la
Now you see me now you don't la la la la
时隐时现
La la la la la la la la