00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6713439ebd42a923ec7b4e1ffdbcf19c.mp3
点击复制Whose Eye Is This Anyway？ (EDsize) feat.GET IN THE RING - 領域ZERO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Jell
曲：ZUN
ふと目が覚めては真夜中
忽然在深夜里惊醒
いつのまにか迷路の中
不知不觉陷入迷宫之中
枯れた喉では出てこない
干涸的喉咙发不出声音
言葉にできなくてもいい
即使无法言说也无妨
ツギハギだらけの言い訳
满是拼凑的借口
今日も退屈なソリティア
今天依旧是无聊的纸牌游戏
吹けば消えるような幻
仿佛一吹即散的幻影
ぐるぐるぐる焼きが回る
轮回般炙烤着神经
いつも不安な視線の先
总是不安地凝视着前方
わざとらしく
故作姿态
時計の針が一周するの待ってる
等待时针转过一圈
だけど臆病者のフリは
但胆小鬼的伪装
充分だから
已经足够充分
果たして今夜も
不知今夜是否
電気兎の夢を見るか
会梦见那电气兔
もうbang bang
已经砰砰作响
ビートに刻んでみてよ
试着将节拍铭刻于心
気付けば背後とられてる
回过神来已被包围
G線上で見つめ合えたなら
若能在G弦上相互凝望
人差し指は外さないよ
食指便不会离开琴弦
ソートー上手に癖にさせてよ
明明擅长排序却成了习惯
無駄に生きてるわけじゃない
并非徒然虚度此生
焦燥感の臨界越えてよ
跨越焦躁感的临界点
震える瞳で
用颤抖的瞳孔