Forgive Me Friend (Acoustic)-Smith &Thell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Maria Jane Smith/Victor Thell
Composed by:Maria Jane Smith/Victor Thell
I I've been keeping secrets from you dear
亲爱的 我一直对你有所隐瞒
There's things in me I'm scared that you might fear
我心中藏着令你恐惧的秘密
It crackles in the ground
地面开始龟裂
And you you've been coming closer to the edge
而你 你已渐渐走向悬崖边缘
Wondering what goes on in my head
想要窥探我内心的想法
And so I shut you out
所以我将你拒之门外
And I guess that we don't mean to be falling apart
我想我们并非有意疏远
But you will always have a special place in my heart
但你永远在我心中占据特别的位置
I never wanted this to end
我从未想过会走到尽头
Can you forgive me friend
朋友 能否原谅我
Cuz I fell in the hole
因我坠入深渊
In the hole
深渊之中
In the hole
深渊之中
My heart was turning cold
我的心逐渐冰冷
Turning cold
逐渐冰冷
Turning cold
逐渐冰冷
I never wanted this to end
我从未想过会走到尽头
Can you forgive me friend
朋友 能否原谅我
And I I promised you that we would never change
我曾向你承诺 我们永远不会改变
That you and me would always stay the same
你和我 会永远如初
How I let you down
我却让你失望
And I guess that we don't mean to be falling apart
我想我们并非有意疏远
But you will always have a special place in my heart
但你永远在我心中占据特别的位置
I never wanted this to end
我从未想过会走到尽头
Can you forgive me friend
朋友 能否原谅我
Cuz I fell in the hole
因我坠入深渊
In the hole
深渊之中
In the hole
深渊之中
My heart was turning cold
我的心逐渐冰冷
Turning cold
逐渐冰冷
Turning cold
逐渐冰冷
I never wanted this to end
我从未想过会走到尽头
Can you forgive me friend
朋友 能否原谅我
So can
所以能
Can you forgive me friend
朋友 能否原谅我
Can you forgive me friend for breaking us apart
能否原谅我让我们渐行渐远
Cuz in the end
因为到最后
I didn't want this to end
我从未想过要结束
Can you forgive me friend
朋友 能否原谅我
Forgive my ugly heart
原谅我这丑陋的心
And I guess that we don't mean to be falling apart
我想我们并非有意疏远
But you will always have a special place in my heart
但你永远在我心中占据特别的位置
I never wanted this to end
我从未想过会走到尽头
Can you forgive me friend
朋友 能否原谅我
Cuz I fell in the hole
因我坠入深渊
In the hole
深渊之中
In the hole
深渊之中
My heart was turning cold
我的心逐渐冰冷
Turning cold
逐渐冰冷
Turning cold
逐渐冰冷
I never wanted this to end
我从未想过会走到尽头
Can you forgive me friend
朋友 你能原谅我吗