Flex Your Way Out - Sofi de la Torre/blackbear
Written by:Jonas W. Karlsson/Blackbear/Sofi de la Torre
You are not the same
你已经不再是以前的你
I can't pretend you are
我无法假装你初心未改
And I am ever changing too
我也不再是以前的我
But I'd take a shot for you
但是 我愿对你坦诚一切
Any damn day and you know it
不论何时 你知道的
Ride with you down any dead end
和你一起开车兜风 开到死胡同
Full speed just to show it
我把油门踩到底 只是想宣泄心中的怨气
But you are not the same
但是 你已经不再是以前的你
I can't pretend you are
我无法假装你初心未改
Circumstances changed the very core of us
环境改变了我们的一切
But I've been down every step of the way and you know it
但一路走来 你知道我一直在努力
Had you from day one but boy go ahead and ignore it
如果我们能相伴到老该多好 但是男孩儿 既然决定继续寻觅 那就忘了过去吧
Go ahead and play with another not me I'm done I'm done
勇往直前 你会找到新欢 但不会是我 我们已经结束了
Love with another or several others I'm done I'm done
你会爱上别人 和别人缠绵 但不会是我 我们已经结束了
Flex your way outta' here go flex your way outta' here
不管怎样 你已经离我而去 不管怎样 你已经离我而去
Go 'head and play with another not me
你会找到新欢 但不会是我
I'm done I'm done
我们已经结束了
Yeah you are not the same and don't pretend you are
你已经不再是以前的你 不要假装你初心未变
Why should I be feeling so alone when we're just chillin'
我们只是给彼此时间冷静一下 为何我感到如此孤单
Girl I don't know what to say to ya
女孩儿 我不知道还能说些什么
Other than I know I f**ked up I'm sorry yeah
但是 我知道 是我毁掉了我们的爱情 真的很抱歉
And I held you down when no one was around
没有在你身边时 我就是你坚实的依靠
Will you stop me if I'm leaving
如果我离开你 你是否会推开我坚实的臂膀
Go ahead and play with another not me I'm done I'm done
你会爱上别人 和别人缠绵 但不会是我 我们已经结束
Love with another or several others I'm done I'm done
你会爱上别人 和别人缠绵 但不会是我 我们已经结束
Flex your way outta' here go flex your way outta' here
不管怎样 你已经离我而去 不管怎样 你已经离我而去
Go 'head and play with another not me
你会找到新欢 但不会是我
I'm done I'm done
我们已经结束了
We are not the same I can't pretend we are
我们都不再是以前的自己 我无法假装一切如故
And I cannot ask more of you
我也没资格对你有过多的要求
I'd love to say I'm above it but f**k it I'm salty
我想说 这一切我能接受 但是 去他的 我为何感觉如此酸楚
Cause split seconds don't mean a thing
因为 这些日子 我已经受尽苦痛折磨
When the days are this toxic
这一小会儿 又算得了什么
Go ahead and play with another not me I'm done I'm done
你会爱上别人 和别人缠绵 但不会是我 我们已经结束
Love with another or several others I'm done I'm done
你会爱上别人 和别人缠绵 但不会是我 我们已经结束
Flex your way outta' here go flex your way outta' here
不管怎样 你已经离我而去 不管怎样 你已经离我而去
Go 'head and play with another not me
你会找到新欢 但不会是我
I'm done I'm done
我们已经结束了
Go ahead and play with another not me I'm done I'm done
你会爱上别人 和别人缠绵 但不会是我 我们已经结束
Love with another or several others I'm done I'm done
你会爱上别人 和别人缠绵 但不会是我 我们已经结束
Flex your way outta' here go flex your way outta' here
不管怎样 你已经离我而去 不管怎样 你已经离我而去
Go 'head and play with another not me
你会找到新欢 但不会是我
I'm done I'm done
我们已经结束了