LEAVING THIS WORLD BEHIND - Starset
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Dustin Bates/Garrison Turner
Composed by:Dustin Bates/Garrison Turner
Beautiful new frontier
美丽的新世界
High above the rain in the atmosphere
在大气层之上 远离尘世风雨
What wonders I have discovered
我发现了何等奇观
My soul is everclear
我的灵魂清澈如初
Never felt the way I do with you here
从未感受过与你同在的这般心境
I hope there's never another
但愿再无他人能取代
So sing tonight we're everbright
今夜欢歌 我们光芒永驻
Burning through space
穿越浩瀚太空
I see your face
凝望你的脸庞
I could beat kryptonite
连氪石也难阻挡
We're so alive forever high
我们永生不灭 翱翔九霄
Hold on my dear
抓紧我的手
There'll be no fear
无需畏惧彷徨
Leaving this world behind
将尘世抛在后方
Far away above the earth
远离地球 直上穹苍
We'll soar through the curvature
我们将穿越苍穹的弧线
Away from all our dark matters
远离所有阴霾的牵绊
And escape the barriers
挣脱重重桎梏
That we manufactured
那些自筑的藩篱
Going into the hereafter
向着永恒的未来启航
And I'll wait if you take forever long
我会等待 哪怕你耗费永恒时光
I'll listen for your song
我愿倾听你的歌谣
So sing tonight we're everbright
今夜欢歌 我们光芒永驻
Burning through space
穿越浩瀚太空
I see your face
凝望你的脸庞
I could beat kryptonite
连氪石也难阻挡
We're so alive forever high
我们永生不灭 翱翔九霄
Hold on my dear
抓紧我的手
There'll be no fear
无需畏惧彷徨
Leaving this world behind
将尘世抛在后方
So sing tonight we're everbright
今夜欢歌 我们光芒永驻
Burning through space
穿越浩瀚太空
I see your face
凝望你的脸庞
I could beat kryptonite
连氪石也难阻挡
We're so alive forever high
我们永生不灭 翱翔九霄
Hold on my dear
抓紧我的手
There'll be no fear
无需畏惧彷徨
Leaving this world behind
将尘世抛在后方
Leaving this world behind
将尘世抛在后方
Leaving this world behind
将尘世抛在后方