Bitter Smile - OVAN (오반)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:OVAN
曲:OVAN/VAN.C
编曲:vancy
制作人:vancy
We had a fight every night time but we'll be okay
我们每晚都会吵架,但我们会好起来的
어둠이 사랑마저 가렸지만
即使黑暗遮蔽了爱
We had a party like a rockstar 늘 어지럽게
我们像摇滚明星一样狂欢,总是乱糟糟的
어쩜 내일도 없는 듯이
仿佛明天不会到来
난 네게 다가가 노랠 불러 준다며
我向你走来,说要为你唱歌
으쓱 거리는 웃긴 춤을 추고
跳着滑稽的舞步
예쁜 표정으로 널 안아주면
用美丽的表情拥抱你
다 괜찮아진 댔지만
一切都已经好起来了
나는 놔 주었다 조금 웃는 표정으로
我放手了,带着一丝微笑
나는 다 주었다
我给了你一切
네가 준 마음마저 주었다
甚至连你给我的那颗心也给出去了
네가 없이 I might die how stupid I am
没有你,我可能会死,我多么愚蠢
하루는 그냥 지나가겠지만
一天会就这样过去
결국 널 마지막 순간까지 떠밀었네
但最终我还是在最后一刻将你推开
이제 넌 필요 없는 듯이
现在,你似乎已经不再需要了
넌 밤새도록 내 맘을 달래 준다며
你说整夜都在安慰我的心
멋진 말들로 날 위로했고
用美好的话语安慰我
화난 표정으로 널 밀쳐내도
即便我带着愤怒的表情把你推开
괜찮을 줄로 알았지만
我以为自己会没事
너는 말이 없다 아주 슬픈 표정으로
但你却沉默不语,露出非常悲伤的表情
나는 다 잃었다
我失去了一切
네가 줄 마음마저 잃었다
甚至失去了你给予我的那颗心