The Night Is Still Young feat. Rude-α (ザ ナイト イズ スティル ヤング フィーチャリング ルードアルファ) - SPiCYSOL/Rude-α

词：KENNY/Rude-α

曲：SPiCYSOL

はじめから 答えなんて

从一开始 就不要选择

選ばないで 取る両方

什么答案 无论选哪边

無茶な今日に 意味はないぜ

对糟糕的今天 都没有意义

好きなだけ好きなことを

只要随自己高兴

遊ぶだけ (play play )

玩自己喜欢的就好 (play play )

一度のゲーム 自分とのレース

一次性的游戏 与自己的比赛

忙しいなんて (no way )

忙碌不堪什么的 (no way )

終わるまで 楽しむdays

直到最后 每一天都应该享受

Life is one time

人生只有一次

時間なんてないぜ

没有过多的时间

今しかない日を

抓住当下的时光

好きにflow

随心所欲

いつもslow

永远开心吧

俺らのlifeはこう

我们的生活就是这样

調子はどう?

感觉怎么样呀?

Girls＆bros

女孩们 兄弟们

ゆるくラフに行こう

放轻松 不修边幅地前进吧

濡れたドレスと踊るフルーツ

汗湿的礼裙与跳舞的水果

で最高

这些都最棒了

Let me go

让我走吧

The night is still young

夜晚依旧青春活力

濡れた髪がやけにsexy

汗湿的头发异常性感

瞳を合わせたまま

随着四目相合

呼吸を止めたらf r e e trust me

屏住呼吸便可通往自由 相信我

若さをこのまま夏に溶かそう

让年轻就这样溶化于夏夜

過去も気にしちゃない今更

事到如今不再纠结过去

君を知りたいだけさただ

我只想了解你

殺し文句みたく言う maybe

仿佛再说甜言蜜语般

その眼差しでいっそ baby kill me

干脆就用你的眼神 来取我性命吧

Blueの中に沈むsunset

夕阳沉没于忧郁之中

自由に後ろで仲間が歌ってる

伙伴们在身后自由地歌唱着

この時間がずっと続けば

若此般时光能够继续该多好

What's up brother 調子はどう?

怎么了兄弟 感觉怎么样呀?

ロマンスに踊るone night

一整夜 为浪漫而起舞

孤独も俺の中に溶かして乾杯

将孤独溶化在我体内 干杯

イかしてイかされ捧げるララバイ

放任疯狂侵袭你我 奉献上摇篮曲

酔いに任せて dance with me girl

放任自己酩酊大醉 与我共舞吧 女孩

遊ぶだけ (play play )

只想游戏时光 (play play )

響くmusicに乗ったら好きにflow

乘上回响的音乐 随心所欲

忙しいなんて (no way )

忙碌不堪什么的 (no way )

時計の針なんて捨てて好きに踊りな

丢掉时钟的指针 随心起舞吧

Life is one time

人生只有一次

時間なんてないぜ

没有过多的时间

今しかない日を

抓住当下的时光

好きにflow

随心所欲

いつもslow

永远开心吧

俺らのlifeはこう

我们的生活就是这样

調子はどう?

感觉怎么样呀?

Girls＆bros

女孩们 兄弟们

ゆるくラフに行こう

放轻松 不修边幅地前进吧

濡れたドレスと踊るフルーツ

汗湿的礼裙与跳舞的水果

で最高

这些都最棒了

Let me go

让我走吧

The night is still young

夜晚依旧青春活力

好きにflow

随心所欲

いつもslow

永远开心吧

俺らのlifeはこう

我们的生活就是这样

調子はどう?

感觉怎么样呀?

Girls＆bros

女孩们 兄弟们

ゆるくラフに行こう

放轻松 不修边幅地前进吧

濡れたドレスと踊るフルーツ

汗湿的礼裙与跳舞的水果

で最高

这些都最棒了

Let me go

让我走吧

The night is still young

夜晚依旧青春活力

好きにflow いつもslow マジ

随心所欲 永远开心吧 真的

好きにflow いつもslow マジ

随心所欲 永远开心吧 真的

好きにflow いつもslow

随心所欲 永远开心吧

The night is still young

夜晚依旧青春活力