00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6782d68fdcd3a196645b06b0cd424d83.mp3
点击复制Billie's Blues - Janiva Magness Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I love my man tell the world I do
我爱我的男人 我要向全世界宣告
I love my man I tell the world I do
我爱我的男人 我向全世界宣告
But when he mistreats me
但当他虐待我时
Make me feels so blue
让我如此忧郁
My man wouldn't give me no breakfast
我的男人不给我早餐
Given no dinner
也不给晚餐
Fought about my supper and put me outdoors
为晚饭争吵 还将我赶出门
Had the dark clay make spots on my clothes
让泥泞弄脏我的衣裳
I didn't have too many
我拥有的并不多
But I had a long long way to go
但前路漫漫仍需跋涉
I love my man
我爱我的男人
You know I'm a liar if I say I don't
若说不爱 那便是谎言
I love that man
我深爱着他
I'm a liar if I say I don't
否认这份爱 就是欺骗自己
But I got quit that man
但我必须离开他
I'm a liar if I say I won't
若说不走 那才是假话
Some men like me talking happy
有人说我谈吐欢快
Some calls it snappy some call me honey
有人觉得我伶牙俐齿 也有人唤我甜心
Others think I've got money
还有人以为我腰缠万贯
Some tell me baby you're built for speed
有人夸我天生丽质
I see you put that all together
看你把这些都拼凑起来
Makes me everything a good man needs
就组成了完美男人需要的一切