00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/67864cbb7c353d6a68f937c073a3d4e9.mp3
点击复制
closed sky (2017 Arrange ver) - 叶月奈乃 (葉月なの)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：nayuta
曲：nayuta
编曲：risou
いつもそばにいてよね
请永远陪伴在我身边吧
きみを笑わせるから
我会让你绽放笑容
必死で生きていくから
我会拼命活下去的
二度とその手を離さない
绝不会再次松开这双手
空の上で眠る
在苍穹之上沉眠的你
きみは元気で居る
现在是否安好
手紙も届かないのに
连书信都无法传达
本棚よりもたかく積み上げられ
却在书架上堆砌得比山更高
あれから何年もときは経ちて
自那之后岁月流转多年
今も名前を呼ぶ
至今仍在呼唤你的名字
呟く どれくらい 何十年
轻声细语 究竟还要度过多少十年
未来を生きればいいの
才能抵达未来的彼端
いつもそばにいてよね
请永远陪伴在我身边吧
きみを笑わせるから
我会让你绽放笑容
いつか教えてくれた
你曾教会我的生存意义
生きる意味を忘れないよ
我永远不会遗忘
海の下で泣いた
在深海之下哭泣着
涙を拭えない
泪水却无法拭去
濡れた手で目をこすって
用潮湿的手揉着眼睛
よけい溢れだしてこぼれ落ちた
反而让更多泪珠簌簌滚落
全てを伝える時間など
终于明白根本没有时间
どこにもないことを知る
能将所有心意传达
痛いよ 悲しさも 喜びも
好痛苦啊 无论是悲伤还是喜悦
独りでは大きすぎて
独自承担都太过沉重
いつもそばにいてよね
请永远陪伴在我身边吧
きみを笑わせるから
我会让你绽放笑容
いつか教えてくれた
你曾教会我的生存意义
生きる意味を忘れないよ
我永远不会遗忘
いつもそばにいてよね
请永远陪伴在我身边吧
きみを笑わせるから
我会让你绽放笑容
必死で生きていくから
我会拼命活下去的
二度とその手を離さない
绝不会再次松开这双手
長かったこの一瞬が
这漫长的一瞬终将消散
空に消えて終わって逝くの
在天空中消逝而终结