Bad Luck (Explicit) - BoyWithUke
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Charley Yang
Composed by:Charley Yang
I got twenty-four minutes to finish
我只有24分钟来道尽
All of my sentences
自己的心声
To be dependent to medicine while
靠药物才能安定心神
I saw you running away
偏偏又见你转身离开
I said okay to myself
我安慰自己没关系
It'd be better for health if
若我能转过身 转移注意力
I turn around and look the other way
或许对身心都更好
But my brain is a silicone mimic of a dome
可我的思绪却瞬间僵住
And I say that I hate you but I really don't
说着我恨你 实则口是心非
You fill my head with ideas oh baby
无数因你萌生的念头占据我心扉 亲爱的
I can't stay away
我根本无法抽身
Ooh baby you stole my heart with your jumper
亲爱的 穿着毛衣的你 不经意间就俘获了我的心
Kangaroos wearing shoes trying
就像穿着鞋子的袋鼠
To run from the hunters
试图逃离猎人的追捕
I don't know how you've been dealing with
我不知道你是怎么忍受
All of my s**t
我糟糕的种种
I hope I get to stay here with you
希望我能留在你身边
I'll take you on a trip
我会带你踏上旅程
Aw shucks my luck
可惜我运气不好
I did not realize how much this could suck
我没料到一切会如此糟糕
I wish that I thought through everything first
真希望我当时先把一切想清楚
'Cause the further you go through
毕竟陷得越深
The deeper the cuts
伤得越重
Aw shucks my luck
可惜我运气不好
I'm feeling frisky when I see your butt
看到你曼妙的身姿 我就蠢蠢欲动
Got me on life support feeling your lust
你的欲望成为了我生命的支柱
So where do we go now I think I'm f**ked
所以我们现在去哪儿 我知道我已无药可救
Yeah look I'm low-key into you
听着 我已悄悄对你动了心
Lately I can't help but think of taking you out
最近我总忍不住想约你出去
Taking you out yeah
约你出去
But there isn't anything I can do
可惜我无能为力
So I guess I'll just keep your name out my mouth
所以我觉得 还是别提你的名字了
Keep your name out my mouth
不再提起你的名字
Because I'm kinda into you
因为我有点喜欢你
Lately I can't help but think of anything else
最近我满脑子都是你 心里容不下其他事
Anything else
其他事
But there isn't anything I could do
可我却什么也做不了
I wish I could ask you for some help
真希望我能向你求助
Ooh baby you stole my heart with your jumper
亲爱的 穿着毛衣的你 不经意间就俘获了我的心
Kangaroos wearing shoes trying
就像穿着鞋子的袋鼠
To run from the hunters
试图逃离猎人的追捕
I don't know how you've been dealing
我不知道你是怎么忍受
With all of my s**t
我糟糕的种种
I hope I get to stay here with you
希望我能留在你身边
I'll take you on a trip
我会带你踏上旅程
Aw shucks my luck
可惜我运气不好
I did not realize how much this could suck
我没料到一切会如此糟糕
I wish that I thought through everything first
真希望我当时先把一切想清楚
'Cause the further you go through
毕竟陷得越深
The deeper the cuts
伤得越重
Aw shucks my luck
可惜我运气不好
I'm feeling frisky when I see your butt
看到你曼妙的身姿 我就蠢蠢欲动
Got me on life support feeling your lust
你的欲望成为了我生命的支柱
So where do we go now I think I'm f**ked
所以我们现在去哪儿 我知道我已无药可救
Yeah I think I'm f**ked
我觉得我已无药可救
Yeah I think I'm f**ked
我觉得我已无药可救