00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/6795faacd688e9d36af561dabb0f23b6.mp3
点击复制
No Sense - LUCKY TAPES
词：Kai Takahashi
曲：Kai Takahashi
思い通りにはいかないし
一切都不尽人意
行ったり来たりを繰り返し
只是在来回往复
このまま続けても
长此以往
It makes no sense no sense
毫无意义
だらだらと過ぎるmy life
我过于懒散的生活
このままじゃ変われない
这样永远无法改变
I have to make it better
それなのにまだまともに
然而我却依旧
なれずにいるこのまま
没能有什么成长
重なったのは誤魔化せない
我无法掩饰已经变得沉重的心
心の中では焦ってる
如今的内心被焦躁占据
冷静なフリはもう止めて
先停止冷静的伪装
期待外れでも
就算与期待相悖
目を凝らせば ほら
也要凝眸正视 来吧
行き着いた先で
在辗转抵达的前方
Show me your heart
Show me your heart
何処にもないような
仿佛何处都无从找寻
話をしよう今
现在我们来聊一聊吧
消えてしまわぬように
为了不让一切烟消云散
Give me a chance
Give me a chance
焦れば焦るほど空回り
越是焦躁越是原地空转
いっそSlow down
索性就这样缓步地前行
ミスターロンリーロンリーガール
我们都一样是孤独的人
出鱈目のステップで
踏着杂乱无章的脚步
このまま何処へ行こう
随便去往某个远方吧
We can go anywhere
嫉妬ばかりしてても
就算一味地嫉妒别人
他人のせいにしてても どうせ
就算总是归咎于他人
何も出来やしないんだろう
也终究是无能为力吧
楽な方に逃げたり
还是会选择逃向更轻松的那一方
It's a pain in the neck
The laziness is so f**ked up
間違ったのは無意味じゃない
行差踏错也并非毫无意义
余計な感情は捨てて
把多余的感情统统都舍弃
曖昧なフリはもう止めて
停止暧昧的伪装
期待外れでも
就算与期待相悖
目を凝らせば ほら
也要凝眸正视 来吧
行き着いた先で
在辗转抵达的前方
Show me your heart
Show me your heart
何処にもないような
仿佛何处都无从找寻
話をしよう今
现在我们来聊一聊吧
消えてしまわぬように
为了不让一切烟消云散
Give me a chance
Give me a chance
複雑に絡まって
错综复杂地纠缠在一起
言葉では言えなくなって
无法用语言一一地说明
前も見えなくなって
连前方的路都朦胧不清
あの頃からずっと
我从那时候开始
何も変わらないから
就一直没有改变
その目で確かめて
用你的双眼来确认吧
叶わぬなら
如果无法实现的话
期待外れでも
就算与期待相悖
目を凝らせば ほら
也要凝眸正视 来吧
行き着いた先で
在辗转抵达的前方
Show me your heart
Show me your heart
何処にもないような
仿佛何处都无从找寻
話をしよう今
现在我们来聊一聊吧
消えてしまわぬように
为了不让一切烟消云散
Give me a chance
Give me a chance