00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/679ca59ccbc1535dabcb1ebd30235083.mp3
点击复制This Wicked Tongue (Peel 10.11.00) - PJ Harvey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This wicked tongue says
这邪恶之舌低语道
God is a million miles away
上帝遥在百万里之外
This wicked tongue says
这邪恶之舌低语道
He can't see my day to day
祂看不见我的日常挣扎
This wicked tongue says
这邪恶之舌低语道
Go on taste everything
去尝遍世间百味吧
And this wicked tongue says
而这邪恶之舌低语道
You know you're not really living
你可知自己从未真正活过
And it stares into the sun
它凝视着刺目的骄阳
And it flies from star to star
在星际间穿梭流浪
Cursing everyone
诅咒着芸芸众生
In my ringing ears
在我嗡鸣的耳畔
And that noise
那喧嚣
Is as much
已是
As I could bare
我承受的极限
And that noise
那喧嚣
Is as much
已是
As I could bare
我承受的极限
And that noise
那喧嚣
Is as much
已是
As I could bare
我承受的极限
And that noise
那喧嚣
Is as much
已是
As I could bare
我承受的极限
So I asked you where's the heart
于是我追问人心的去向
In the rubbish heap of man
是否湮没在人性废墟之上
And I asked him where's the soul
我又诘问灵魂的归处
And the silence
唯余沉默
Rangandrangandrangandrang
在虚空里回荡 回荡 回荡 回荡
So I stare into the sun
我凝望灼目骄阳
And I fly from star to star
穿梭于星辰洪荒
Cursing everyone
诅咒着芸芸众生
In my ringing ears
在我嗡鸣的耳畔
And that noise
那喧嚣
Is as much
已是
As I could bare
我承受的极限
And that noise
那喧嚣
Is as much
已是
As I could bare
我承受的极限
And that noise
那喧嚣
Is as much
已是
As I could bare
我承受的极限
And that noise
那喧嚣
Is as much
已是
As I could bare
我承受的极限
I give up he said
他叹息着放弃
I give you win
承认你赢了
Creation baby has failed again
亲爱的造物主 又一次辜负了期望
I give up he said
他叹息着放弃
I give you win
承认你赢了
Creation baby has failed again
亲爱的造物主 又一次辜负了期望
Creation baby has failed again
亲爱的造物主 又一次辜负了期望
Creation baby has failed again
亲爱的造物主 又一次辜负了期望
Creation baby has failed again
亲爱的造物主 又一次辜负了期望
Creation baby has failed again
亲爱的造物主 又一次辜负了期望