00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/67dcd0868903c8d634eeee3fe8b4903e.mp3
点击复制此方 - 茶太 (ちゃた)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
僕らはどこから来て
我们究竟从何而来
僕らはどこへ行くのだろうか
又将前往何处去呢
なかれのインジョーには
在那流淌的印城中
記憶の意識もあるだろうか
是否也留存着记忆的意识
じっとうつくまった
静静蜷缩身躯
つま先みこもる
凝望脚尖深处
ひえていくような
仿佛在逐渐冷却的
感覚にそれを見る
感官中窥见它的身影
明日そくが例えば
倘若明日清晨
うなかなくなったとして
再也无法苏醒的话
あなたにはえるとなる瞬間
在你绽放光芒的那个瞬间
僕とゆなのこのいしは
我与你的这份意志
どこへ行くのだろう
将去往何方呢
暗闇で立ち尽くす曇り影
伫立在黑暗中的朦胧暗影
そんなたっていいかこわい
这般存在真的可以吗真害怕
明日も語りはなって
即使明日言语枯竭
いまもつづかなくとじるたんだ
此刻仍持续编织着丝线
そしゃくしてかげもんめん
咀嚼着阴影的纹路
僕らは夜でなくだっている
我们在夜色中逐渐消融
夕日の隙間をさらりとじゅく
轻拂夕阳的缝隙
命のきげんを分からず
不明生命期限
しょうひしている
却仍在消耗着
明日あなたが例えば
倘若你某天突然
ふのうかなくなったとして
失去了所有能力
誰にもみどとはえるとなる瞬間
在无人目睹你绽放的瞬间
あたなをなすその世界は
孕育出你的那个世界
なにを移すのだろう
究竟在映照什么
もしまい記さる単語の中には
若在被抹去的词汇长河里
どこへゆかんだとだろう
该去往何方才好呢
たゆたんはってない
并非随波逐流
それに人はなつけわくをはたれ
人们却为此献上花圈
道だからこそ
正因为是道路
不安なのだとって見つけているのか
才在不安中寻找着答案
極楽天国
极乐天堂
地獄ならくよみの国のさかんなん
地狱黄泉之国的盛景
こんとはどんなものなんとか
这究竟是怎样的存在
誰も知らない
无人知晓
今日かしょうにものでないし
今日依然无法证明
えらいともわからない
连伟大都无从知晓
それは目にみんないきょうかい
那肉眼不可见的境界线
明日僕が例えば
倘若某天我突然
ふうとかなくなったとして
失去了所有气息
あなたに見るとなる瞬間
在你目睹消逝的瞬间
闇を見つめ
凝视着黑暗深淵
ただ一つわかったことがあるんだ
终于明白了一件事
いしころのような僕のこのせいか
像石子般存在的我这具身躯
なけることいとおしい
哭泣的模样是如此惹人怜爱