Trip (Feat. Hannah) - 릴러말즈 (Leellamarz)/Hannah
词:Leellamarz/Hannah
曲:TOIL
编曲:TOIL/The Quiett
배낭 메고 여행이나 갈까
背上行囊 去旅行吧
머리도 식힐 겸 지금 말야
顺便现在让大脑冷静一下
아무런 계획도 없이 나 혼자
没有任何计划 我独自一人
여행이나 다녀오지 뭐
出去旅行一趟
숨 좀 쉬고 싶어서
想稍微喘口气
잠깐이면 돼 잠깐이면
暂时就好 暂时地
눈 깜빡한 사이에 돌아올게
一眨眼的工夫就回来
잠깐이면 돼 잠깐이면
暂时就好 暂时地
잠깐이면 돼 잠깐
暂时就好 就一小会儿
잠깐이면 돼 잠깐이면
暂时就好 暂时地
해 뜨기 전까지 딱 돌아올게
在太阳升起之前就会回来
잠깐이면 돼 잠깐이면
暂时就好 暂时地
잠깐이면 돼 잠깐
暂时就好 就一小会儿
잠깐 holup wait
一小会儿 holup wait
머리는 아파 오는데
头痛难忍
어디 잠깐 나를 달래줄 곳으로
到一个暂且能安抚我的地方
여행이나 다녀오려 해
去旅行一趟
맛있는 거 멋있는 거
美味的食物 美味的食物
전부 느끼고 노래로 쓸게
全都感受到 用歌曲写下来
바래졌던 나의 기억 속
在我曾经褪色的记忆里
잠들었던 그 추억 속에 나는
在我沉睡的回忆里
다섯 살 때쯤 일본에서
大概五岁的时候 在日本
중학교 때쯤 유럽으로
中学的时候 去到欧洲
대학 들어가곤 전 세계를
上了大学之后 去到全世界
이제는 가고파 조용한 곳
想要去安静的地方
맛있는 거 멋있는 거
美味的食物 美味的食物
전부 느끼고 노래로 쓸게
全都感受到 用歌曲写下来
옆에는 yolin 비행기 표
手边是yolin 飞机票
다른 건 하나도 필요 없어
不同的是一点都不需要
배낭 메고 여행이나 갈까
背上行囊 去旅行吧
머리도 식힐 겸 지금 말야
顺便现在让大脑冷静一下
아무런 계획도 없이 나 혼자
没有任何计划 我独自一人
여행이나 다녀오지 뭐
出去旅行一趟
숨 좀 쉬고 싶어서
想稍微喘口气
잠깐이면 돼 잠깐이면
暂时就好 暂时地
눈 깜빡한 사이에 돌아올게
一眨眼的工夫就回来
잠깐이면 돼 잠깐이면
暂时就好 暂时地
잠깐이면 돼 잠깐
暂时就好 就一小会儿
잠깐이면 돼 잠깐이면
暂时就好 暂时地
해 뜨기 전까지 딱 돌아올게
在太阳升起之前就会回来
잠깐이면 돼 잠깐이면
暂时就好 暂时地
잠깐이면 돼 잠깐
暂时就好 就一小会儿
Umm wait take me away
나도 떠나고 싶어
我也想要出发
나도 느끼고 싶어
我也想要感受
그 자유 그 여유
那份自由 那份闲暇
그거 누리고 싶어
我想要享受
여행 떠날래
出发去旅行
너가 제일 잘 알잖아
你不是最懂的吗
돌아오고 싶지 않을지도 몰라 umm
说不好会不想回来
만나볼래 새로운 사람 새로운 느낌
去和全新的人见面吧 全新的感觉
가보고 싶어
我想要离开
떠나고 싶어
我想要出发
이제는 떠나볼래
现在就要出发
잠깐이면 돼 잠깐이면
暂时就好 暂时地
눈 깜빡한 사이에 돌아올게
一眨眼的工夫就回来
잠깐이면 돼 잠깐이면
暂时就好 暂时地
잠깐이면 돼 잠깐
暂时就好 就一小会儿
잠깐이면 돼 잠깐이면
暂时就好 暂时地
해 뜨기 전까지 딱 돌아올게
在太阳升起之前就会回来
잠깐이면 돼 잠깐이면
暂时就好 暂时地
잠깐이면 돼 잠깐
暂时就好 就一小会儿